金弘年《移动的翅膀08——日记》/图片提供=ANC媒体 汉江Somesevit Corparation上空,一对巨大的金色翅膀展翅高飞。这件将设在构成Somesevit Corparation两大主轴的两栋建筑之间的巨型金色蝴蝶形网状装置,宽24米、长21米、高15.2米,是作家金弘年(57岁,见图)的新作。2月12日至3月2日,包含该作品在内的金弘年个人展将在汉江Somesevit Corparation及松光岛展览馆举行。由佳光岛、彩光岛、松光岛三座岛组成的Somesevit Corparation上举办韩国本土美术家个展,这是首次。
“这是一个混沌的时代,也是许多人诉说孤独与绝望的时代。我希望大家能以温暖的心抓住一把希望,共同生活、彼此认可,维持一个不断发展的健康生态,于是把象征‘希望’的翅膀做成了作品。”
作品题为《飞 飞 飞 201603——日记》。作者介绍说:“用FRP材料制成的金色网与深海作业用渔网结构相似,十分牢固,计划在边缘穿入钢丝,用绳索固定在两侧建筑上”,“起风时,它会像一只巨大的黄蝴蝶扑动翅膀那样起伏摆动”。为防止网被风吹向一侧,作品下方将加挂大型配重。
本次展览是金弘年提出方案后,世光岛策划团欣然接受而促成的。除了从外部也能看到的大型翅膀作品外,在300坪规模的室内展厅还将展出以光、蝴蝶与花、身体为主题的新作。作者准备了寓意人类进化与持续发展可能性的大型脚形装置作品,以及通过长着翅膀的雌雄熊和被困在透明塑料膜中的动物隐喻人类群像冲突的大型作品等。对于把开满花与蝴蝶的花坛与垃圾堆中被破坏的庭院混杂在一起的《花的庭院》,作者解释说:“这是对地球灾难与灾祸所致环境破坏的讽刺”,“是对严重环境破坏的讽刺——被称为‘帝王蝶’的黑脉金斑蝶种群数量在过去20年间减少了九成”。
金弘年1983年在美术家团体“兰芝岛”活动,推出批判文明的装置作品。此后在留学期间的1998年,他以当时美国总统比尔·克林顿的“莱温斯基性丑闻”为题材创作作品,并在加州克莱蒙研究生院展出,在韩国国内外引起关注。本次展览是他12年来的首次个展。
汉江世光岛每年有240万人次到访,从盘浦大桥、汉南洞一带以及江边北路、奥林匹克大路等处均可远眺。室外作品安装完成后,有望成为汉江的新看点。美术评论家、安东大学教授徐成录评价说:“金弘年的作品作为公共资源,即使不专门前往特定空间也能欣赏,其价值十分突出。”
/赵尚仁记者 ccsi@sed.co.kr






