2016-01-26 | 조권형

现代产业开发员工捐出奖金回馈社会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代产业开发会长郑梦奎。/图片提供=现代产业开发

现代产业开发26日表示,公司员工将把公司发放的绩效奖金的一部分捐赠用于社会公益活动。

据介绍,此次募集的金额约为5.6亿韩元规模。特别是郑梦奎(图)会长捐出了全部绩效奖金,在此次捐赠中率先垂范。郑会长去年曾将个人持有的股票20万股(按收盘价计算约合123亿韩元)捐赠给Pony郑财团。

现代产业开发科长李相烈表示:"去年的业绩既是我们全体员工同心协力的结果,也因为有客户和地区社会才得以实现","我认为与他人分享员工的喜悦和成果是理所当然的,所以参与了进来。"

现代产业开发去年通过业绩改善,恢复了行业最高水平的盈利能力和财务健全性。此外还推出HDC新罗免税店,并成功推动子公司I-CONTROLS上市,在集团业务组合扩张方面取得成果。

现代产业开发社长金载植在说明此次捐赠的意义时表示:"去年在建设行业整体困难的情况下,现代产业开发仍夯实了集团成长的基础","尽管经济环境依然艰难,但正是在这种时候,员工们心怀困难邻里、希望与地区社会同行,因而集众人之力进行了募捐。"

现代产业开发通过继承已故名誉会长郑世永哲学与精神的Pony郑财团,在过去10年间开展了Pony郑创新奖、大学生奖学事业、学术支援事业、越南大学生奖学事业。此前获得奖学金的韩国国内大学生为294人,越南当地奖学生达500人。此外,最近子公司现代EP还向中国地区教育机构捐赠了45台钢琴,在海外持续开展社会公益活动。除此之外,员工们还通过IPARK社会服务团,支援社会福利设施的修缮,并为学习环境恶劣地区的儿童建设"交响小图书馆"开展志愿服务。

/赵权亨记者 buzz@sed.co.kr

阅读韩文原文