2016-01-25 | 장현일

顾忌居民先反对……地方政府能源项目四处陷入诉讼战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

部分基层自治团体对政府或民间正在推进的能源相关大型项目,一味采取"先挡下来再说"式的行政作风,结果接连陷入诉讼。有观点指出,地方自治团体不依据法律或规定,只看居民态度,滥发"项目不可"决定,从而助长了诉讼。

据仁川市25日消息,韩国燃气公社"仁川松岛基地液化天然气(LNG)储罐扩建"问题预计最终将在法庭上解决。该公社近期在居民说明会五次流产后,正在全面研究因开工延迟而提出的损害赔偿、行政复议及行政诉讼等。燃气公社仁川基地本部计划本周向延寿区厅长李在镐申请最终会面,并根据结果准备诉讼。此前,燃气公社为在仁川基地本部扩建3座20万千升规模的LNG储罐,已多次向该区提交变电室等4处设施的建筑许可申请书和2份构筑物建造申报书。但延寿区每次都以"居民意见征集不足"为由退回申报书。公社方面表示:"政府根据能源供需计划作出的决定,该区无法提出明确的反对标准却阻挡程序,令人难以理解。"

城南市仅以建筑许可权等为由对能源公营企业设限,结果自取其辱。京畿道行政复议委员会近期认定了韩国东南发电对城南市提起的"撤销建筑许可申请退回处分"请求。就建筑许可而言,《建筑法》和《国土规划法》等相关法规均未将"与居民达成合意"规定为退回建筑许可的事由,这一点得到认定。东南发电去年7月向城南市申请了在盆唐发电站增建可安装燃料电池的3层钢结构建筑的建筑许可。但城南市以"东南发电未事先取得居民同意"为由退回了建筑许可申请。

拟建于蔚山市北区东大山的风力发电园区项目也陷入法庭诉讼。民间业者东大山风力发电本月初向蔚山地方法院提起诉讼,要求"撤销北区厅对东大山风力发电的不许可处分"。此前上月2日,北区对东大山风力发电的开发行为许可申请作出"不可"决定。东大山风力发电相关人士表示:"本项目不存在任何触犯法律或规定之处","地方自治团体并非依据规定,而是在居民反对压力下作出判断,因此我们诉诸法律。"东大山风力发电园区项目为在11757平方米土地上建设6台3.2兆瓦风力发电机,目前土地租赁与设计均已完成。但去年年底项目消息传出后,附近公寓居民组成紧急对策委员会等提出反对投诉,并已向蔚山市提交反对签名书。

/仁川=张贤一记者

hichang@sed.co.kr·全国综合

阅读韩文原文