2016-01-25 | 구경우

僵化的储备体系…年度石油量若2月定死便无法调整(第3版)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年9月,国际油价跌破每桶50美元。当时,前韩国产业通商资源部部长尹相直出席俄罗斯政府主办的活动时表示:“尽管石油输出国组织(OPEC)和页岩油供应过剩,国际油价也不会跌至40美元以下。”但国际油价的走势与政府的期望相反。4个月后的现在,油价从50美元再度腰斩,跌至25美元以下。

这是显示油价预测何等困难的例子。甚至连专家都说,预测油价就如同猜测橄榄球会朝哪个方向弹跳。

归根结底,重要的是应对。由于战略储备油的采购也很可能建立在错误的油价预测之上,因此有必要灵活安排储备油采购时机。韩国产业技术大学教授姜承镇指出:“(石油储备)从价格角度看,油价便宜时增加储备当然好”,“不过,由于目前我国储备油的量并不少,必须综合考虑库存管理成本、需求预测等多方面因素”。

◇每年2月确定的年度储备量无法修改=为减少油价波动带来的损失,政府对储备油的75%以每年第一至第三季度(1~9月)的平均油价为基准签约,25%在第四季度按市场价格购入。

即75%如同一种程序化交易,按截至第三季度的平均价格机械性买入,仅余下的25%由政府自主裁量购入。

问题在于,每年2月通过产业部主页公告的当年石油储备计划量一旦确定便无法修改。由于一年内应购入的储备油规模已定,中途油价出现异常波动时,本身就难以灵活应对。政府可行使采购权限的25%的量,也仅限于分配10~12月各买多少的程度。

所购原油的利用方式极为有限、管理费用高昂,也成为增加储备油的制约因素。

储备油只能在紧急时借给炼油企业,无法进行低价买入、涨价卖出的价差交易。加之管理费用也不容小觑。可供我国使用138天、达9260万桶的原油,为防止品质下降,需利用喷射搅拌器定期搅动。依据危险物安全管理法,每11~12年还须将储罐全部排空进行开放检查。可以说,单是存放就是花钱。姜教授解释称:“原油若静置不动,会发生重物质下沉的相分离现象,品质随之下降。”

◇需制定契合低油价与新再生能源时代的储备油计划=专家表示,应结合低油价基调重新审视储备油计划。

韩国政府从1980年起以10年为周期制定石油储备计划并开始储备。目前储存的9260万桶是25年间进口积累的原油。按2014年底制定的第四次石油储备计划,现有储备油到2025年将增至1.07亿桶。制定储备计划时,油价高于每桶80美元,去年的油价预期也定在40~60美元区间。由于未能预测到当前这样的油价暴跌,储备量很可能定得较为保守。政府也承认可能需要修改计划。产业部一位相关人士表示:“第三次石油储备计划(2004~2013年)在10年间也修改过三次”,“可根据形势变化增加或减少储备油”。

也有观点认为,可能需要逐步减少储备量。政府在第四次储备计划之后8个月发布的第七次电力供需基本计划(2015~2029年)反映了经济增速放缓以及企业、家庭能效提升,将年均电力需求增长率设定为2.1%,低于第六次(2.2%)。此外,还决定将新再生能源在全部发电设备中的占比从2014年的2.1%提高至2029年的4.6%。这意味着作为储备量基准的原油总消费量可能减少。姜教授表示:“油价走势是储备油采购计划的重要变量,但也应反映能源产业的变化”,“对储备油的利用方案也需要更多思考”。

/世宗=记者 具京佑 bluesquare@sed.co.kr

阅读韩文原文