2016-01-25 | 윤종열

京畿道议会在野党编列幼儿园Nuri课程预算…28日临时会审议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道议会第一大党共同民主党决定编制幼儿园幼儿教育课程预算。

共同民主党代表金显三25日举行记者会表示:“为防止当前保育现场的混乱,议员大会决定于28日临时会上提交包含幼儿园幼儿教育课程预算的道教育厅修正预算案。”

不过,编制几个月的份额将由代表团与教育委员协调决定。

金代表特别表示,托儿所幼儿教育课程预算应由中央政府负责,因此没有编制计划。

今年京畿道幼儿园幼儿教育课程所需预算为4929亿韩元,托儿所为5459亿韩元。

此前,共同民主党上月将幼儿园和托儿所幼儿教育课程预算全部编为“0韩元”的道教育厅预算案提交至全体会议,在与执政党发生冲突后,直至上月31日仍未能处理,导致出现准预算状态和保育危机。

京畿道教育厅最初编制了幼儿园幼儿教育课程预算,但在道议会常任委员会和预算决算委员会审议过程中,考虑到与托儿所的公平性等因素,被全额削减并转为留存款。

此次道教育厅修正预算案反映了被转为留存款的幼儿园幼儿教育课程预算。

金代表还补充说,京畿道预算案将按去年通过预决算委员会的原案原样提交临时会,而京畿道提交的包含2个月托儿所幼儿教育课程预算的修正预算案不在考虑范围内。

另一方面,京畿道议会新国家党议员当天通过声明表示:“共同民主党当天的议员大会结果实在令人遗憾。他们只编制幼儿园幼儿教育课程预算,却要求取消道知事的托儿所幼儿教育课程预算执行计划。幼儿园预算不是从一开始就由教育监编制的吗?这不符合公平性”,并质问“明明是共同民主党全额削减的,现在却说为了防止保育现场混乱只编制幼儿园预算,这说得通吗”。

他们还主张:“绝不能容许排除托儿所幼儿教育课程预算的修正案”,“京畿道知事南景弼应按照其只为道民而艰难做出的决断,执行托儿所幼儿教育课程预算910亿韩元”。/水原=尹钟烈记者 yjyun@sed.co.kr

阅读韩文原文