2016-01-24 | 김상훈

“今年起潜在增长率降至2%区间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有民间研究机构发布报告,分析认为韩国经济的潜在增长率将从今年起降至2%区间。报告还警告,如果不通过结构改革等推动生产率创新,10年后韩国经济的潜在增长率将跌至1%区间。

现代经济研究院14日发布了包含上述内容的《国内潜在增长率走势及展望》报告。潜在增长率是指在不引发物价上涨的前提下,投入资本和劳动等全部生产要素所能实现的增长率,用于说明国家经济的中长期增长趋势。

报告显示,韩国经济的潜在增长率持续下降:2001~2005年为4.7%,2006~2010年为3.9%,2011~2015年为3.2%。研究院分析认为,考虑到当前趋势,2016~2020年韩国经济的潜在增长率为2.7%。此后预计将延续下行态势,2021~2025年为2.3%,2026~2030年为2.0%。

同时,研究院还提出了劳动人口增加或企业投资高于当前趋势的“乐观情景”,以及低于当前趋势的“悲观情景”。在乐观情景下,2026~2030年韩国经济的潜在增长率为2.7%,而在悲观情景下,潜在增长率将降至1.8%。

金研究委员解释称,“潜在增长率下降的原因包括老龄化及低出生率导致的劳动投入增速放缓、投资萎缩、全要素生产率下降等”,“劳动投入对增长的贡献度实际上接近0%”。他还预测称,“照此下去,韩国经济将难以避免低增长的固化”。

报告指出,为避免潜在增长率如此下滑,需要提高女性就业率、延长老年人退休年龄、积极推进移民政策、活跃外商直接投资并扩大研发(R&D)投资及提升其效率、扩大信息通信技术(ICT)投资并改善金融产业制度等。/金相勋记者 ksh25th@sed.co.kr

阅读韩文原文