2016-01-24 | 김현수

[驻外记者报道] 中国经济放缓、股市暴跌…创业摇篮“中关村”也犯愁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾被称为中国经济未来的中关村,创业资金流动开始出现异常征兆,创业市场随之萎缩。中国北京中关村的创业咖啡馆车库咖啡里,创业者们聚在一起交谈(上图)。中关村创业大街上,一名创业者边通话边走过(下图)。/驻外记者 金贤秀 21日,中国风险投资的摇篮——北京中关村创业大街(Inno-way)。原本预计因近来不断扩散的中国创业热潮而热闹非凡的街道,却意外地冷清。一年前来访时曾就创业项目展开激烈讨论的创业咖啡馆,如今只见打开笔记本电脑工作的人,一片安静。曾在此会见凭基因组计划创业成功的华大基因副总裁徐讯博士的车库咖啡会议室,尚有准创业者的项目路演,显得较有生气。

曾被称为中国经济未来的中关村陷入苦恼。表面上创业热潮依旧席卷中关村,但创业资金流动开始出现异常征兆,创业市场也显现出一定程度的萎缩氛围。

创业市场资金链出现问题,源于去年下半年以来证券市场波动性加大。此外,创业者纷纷涌向以便捷的互联网金融平台为基础的个人对个人(P2P)贷款公司创业,导致投资者信心受损,也是原因之一。中国创业投资基金中国网的董事长张向宁表示:“中关村的规模在扩大,但成功概率却越来越低”,“因此我们正在进一步强化创业投资审核。”

中关村的规模正以惊人的速度扩张。去年入驻中关村国家自主创新示范区的企业营业收入预计比上一年增长13%,达到约4万亿元人民币(733万亿韩元)。这个过去的电子商城,仅用三年就成功变身为全球最大的创业集群。中关村的转变是习近平政府的政策支持与研发共同造就的结果。自2013年9月党中央政治局集体学习开始,中关村陆续涌现基于互联网的产品与技术企业。去年第三季度累计,中关村企业持有的有效发明专利为43113件,占北京市全部发明专利的62.9%。百度、京东、信威集团、中国中铁、京东方等5家市值超过1000亿元人民币的企业也都落户中关村。2014年6月开街的创业大街,过去一年共培育出9万余名创业者,平均每天诞生1.6家初创企业。去年中国全部创业投资金额的三分之一被中关村吸收。

然而在经济放缓和股市暴跌之下,中关村陷入忧虑。曾书写创业成功神话的企业也步履蹒跚。美国经济媒体CNBC报道称,被称为“独角兽”的企业价值超过10亿美元的中国初创企业也未能抵挡住股价暴跌。截至19日(当地时间),纽约股市上阿里巴巴股价暴跌超过10%,腾讯也下跌近11%。当然,中国的独角兽企业正以“合并”战略推进上市,这一点获得积极评价。中国版优步“滴滴快的”是腾讯系滴滴打车与阿里巴巴系快的打车合并而成的独角兽,正在最大化其盈利模式。腾讯投资的中国人气时尚网站蘑菇街也与竞争对手、中国最大美妆购物平台“美丽说”携手推进并购。

成长为独角兽级别的企业及其投资的初创企业,凭借已获得的资金和并购(M&A)战略勉强度过寒冬,但除此之外的初创企业则在耗尽初期投资资金后沦为僵尸企业。中国经济专业媒体财新报道称,在深圳股市上市的初创企业中有20%的负债比率超过100%,陷入严重困境。

中国政府也高度关注初创企业的不良问题。在产能过剩导致国有企业不良化已成为中国经济毒药的情况下,若中国版创投泡沫也随之破裂,可能对经济造成致命打击。中国当局正作为供给侧改革的一环,大力推进清理僵尸企业。近期李克强总理在国务院常务委员会会议上指示:“僵尸企业重组是供给侧改革的核心”,“要迅速推进市场退出等清理方案。”

中关村也在制定系统管理初创企业的路线图。去年12月,国家自主创新示范区发布“大数据产业发展路线图”,计划到2020年培育600家相关创新企业和6000家应用技术持有企业,打造3万亿元人民币规模的大数据产业集群。

在引进人才方面也在加速。中国公安局规定,外国国籍华人(华侨)只要满足在中关村从事创业企业活动4年以上,或每年在中国境内居住6个月以上其中一项条件,即可申请北京永久居留权。此外,对本国境内外国留学生的就业限制规定,在创业情形下也予以排除,努力引进海外人才。

/北京=驻外记者 金贤秀 hskim@sed.co.kr

阅读韩文原文