2016-01-24 | 안현덕

致航班返航的“违规登机”乘客,恐需向航空公司赔偿2500万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朋友之间互换登机牌登机、最终导致航班返航的“违规乘机”旅客,面临向航空公司赔偿数千万韩元的处境。

首尔南部地方法院第1调解中心(常任委员尹炳角)24日表示,在Asiana Airlines对朴某(30岁)和金某(30岁)提起的损害赔偿诉讼中,作出了两人共同支付2500万韩元的强制调解决定。

事件发生在去年3月16日下午2点15分(韩国时间),从香港赤鱲角国际机场飞往仁川机场的Asiana AirlinesOZ 722航班在起飞1小时后紧急返航香港。原因是确认登机者并非预订机票的朴某,而是金某。Asiana Airlines因无法确认金某的身份及其与朴某的关系,为防范恐怖袭击或突发事故等未知风险而决定返航。

事件起因是,已出票Jejuair登机牌的金某考虑到第二天可能上班迟到,便换用提前40分钟出发的朋友朴某的Asiana Airlines登机牌出发。登机口并未核对登机牌与旅客身份是否一致,金某未受任何阻止便登上了飞机。结果航班运行受阻约4小时,其他258名旅客也因调整个人行程等而受到不便。

对此,Asiana Airlines于同年3月27日向首尔南部地方法院提起诉讼,要求赔偿因航班返航而向其他258名旅客支付的费用及燃油费等6190万韩元。朴某与金某承认换乘飞机的过错,但辩称并无返航之必要,且航空公司也未妥善履行身份核验义务,负有责任。相反,Asiana Airlines反驳称,金某换名托运的行李有可能是爆炸物等危险物品,不得不返航。

此次强制调解决定在双方收到决定书后2周内未提出异议时,具有与确定判决同等的效力。若提出异议,将重新进行审判。/徐民俊记者 morandol@sed.co.kr

阅读韩文原文