2016-01-24 | 박진용

社区小商户齐聚..“小商户庆典”下月举行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

社区美发店、面包店、珠宝店等最多5万家小工商业者门店参与的庆典将首次举办。

小工商业者联合会22日在首尔汝矣岛举行记者座谈会,公布了“2016年小工商业者联合会重点推进课题”。

首先,自下月22日起为期一周,全国2万至5万家小工商业者门店将举办各类促销活动,即“我们社区小工商业者庆典”。小工商业者联合会将在主要门户网站运营可按地区检索参加活动商户的“活动页面”。同时,对本月31日前提交参加申请的商户,将免费为其制作移动版主页,并计划面向国内有影响力的移动博客和网站运营者等进行宣传。

此外,小工商业者联合会提出2016年重点推进课题包括:△成功举办“小工商业者日”△推动小工商业者问题被采纳为国政最优先课题△确保小工商业者的福利公平性△解决小工商业者的金融受损问题△设立并运营“小工商业者综合信访室”△强化大企业与中小工商业者共同成长及互惠合作△支援小工商业者海外创业△加强与相关机构、团体的合作△将会员单位间加强沟通的座谈会常态化等。

小工商业者联合会会长崔承载表示:“将通过筹措小工商业者支援基金等方式,保护弱小的小工商业者不被推入政府支援的盲区”,“将设立直接倾听小工商业者现场声音、解决其困难的综合信访室,把它培育成发掘并拔除小工商业者‘指甲下的刺’的窗口。” /朴振容记者 yongs@sed.co.kr

阅读韩文原文