2016-01-22 | 정상범

[社论] 劳工界没有理由反对政府两大劳动改革指针

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定自25日起施行“公正人事制”和“就业规则变更”等两大劳动改革指南。韩国雇佣劳动部长官李起权22日召开紧急记者会强调,“国民希望尽快落实劳动改革、克服就业危机的期盼不能再推迟”,“将忠实履行劳动市场的红绿灯作用”。

施行两大指南是为提高韩国经济当前课题——劳动市场灵活性而不得不采取的次优方案。据称,在雇佣劳动部近期举行的现场座谈会上,企业人士纷纷要求政府指南尽快施行,以减少产业界的混乱。这是因为退休年龄立即延长至60岁,但劳动立法陷入停滞,导致企业的雇佣计划出现偏差,引发了较大担忧。专家们普遍评价认为,新指南依据法律和判例明确列出了具体条件,只有在工作业绩明显不佳的情况下才可进行一般解雇,同时防止雇主滥用解雇权,是合理的标准。

但韩国劳总却将政府指南作为撕毁“劳资政大妥协”的借口,随后又威胁将对政府展开强硬斗争。此前沉溺于组织利己主义、连一次讨论都拒绝参与的劳方,如今却大谈“解雇许可证”,这只是不负责任的言论。更何况,甚至有说法认为最终方案保护了勤恳的劳动者、并给工会干部提供了特殊待遇。若连这种初级水平的改革都要反对,将难以摆脱国民的批评——无视青年失业的痛苦,只顾抱紧自己的铁饭碗。

政府虽迟迟启动了“B计划”,但其存在诸多局限也是事实。政府一味顾忌工会的态度,内容模糊笼统,很可能引发不必要的劳资纠纷,并助长意图使指南失效的斗争。因此,在施行过程中必须明确低绩效者的定义,并朝着强化劳资信任的方向加以完善。中长期来看,当然还须在《劳动基准法》等相关法律中明确具体标准。政府应使好不容易制定的指南尽早落地,不再让人听到韩国劳动灵活性处于世界最末水平的说法。

阅读韩文原文