2016-01-22 | 황정원

公正人事与就业规则变更,政府“两大指针”即刻施行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以“引入公正人事制度”和“变更就业规则”为内容、允许解雇业绩明显低下者的政府两大劳动改革指针于22日突然公布。与在国会搁置的劳动四法不同,本次指针发布后即刻实施,预计将给韩国劳动市场带来重大变化。不过,劳动界预计将反对本次两大指针的实施并展开全力抗争,劳资政之间的阵痛在所难免。

韩国雇佣劳动部当天召开紧急记者会,最终确定并公布了以上述内容为核心的公正人事、就业规则等两大劳动改革指针。这距韩国劳总19日宣布废弃劳资政大妥协、退出经济社会发展劳资政委员会仅过去3天。

随着本次公布,政府计划于25日召开全国47家机构负责人会议,向各地方雇佣劳动机关传达两大指针,并通过现场巡回培训等方式引导指针在一线早日落地。

本次最终公布的公正人事指针核心在于,对经客观评价业务成果低下的劳动者,在实施再培训和调岗等措施后仍无改善时,可进行一般解雇(通常解雇)。但工会专职等派遣返岗后一年内、育儿休假返岗后一年内的劳动者不在适用范围内。

就业规则指针方面规定,对于引入合理的工资封顶制,即便工会拒绝协商且不予同意,也可依据社会通念上的合理性使就业规则变更产生效力。

但对于上述两大指针,不仅劳动界,经营界也出现了不满声音。劳动界计划通过谴责集会及现场抵制运动,并结合诉讼抗争、大选抗争、全面罢工等多种抗争方式,使本次指针失效。韩国劳总与民主劳总联合抗争的可能性也被看好。

经营界则担忧解雇反而变得更难,劳动市场的僵化程度将加剧。

对此,雇佣劳动部长官李基权表示:“两大指针对勤勉的劳动者而言,将起到防止不当解雇的雇佣稳定装置作用”,“企业也应在工资、劳动合同方面的不确定性得以消除之后,对合理的人力运营和扩大青年就业岗位进行大胆投资”。/世宗=黄正源记者 garden@sed.co.kr

阅读韩文原文