2016-01-22 | 김정곤

“已提交年末结算的劳动者请于23日后再确认一次”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

22日,一名上班族正通过韩国国税厅“Hometax”网站准备年终结算。/宋殷锡记者

韩国国税厅提供的年终结算简化服务相关资料的确定时间,预计将比原定安排出现更多混乱。因此,以为资料已经确定、已下载各项扣除项目及相关资料并提交给所在公司的工薪所得者,须在23日上午8点以后重新核对资料,必要时修改后再提交,才能避免吃亏。

韩国国税厅22日在Hometax(www.hometax.go.kr)网站就年终结算公告称,“本月22日之前资料可能发生变更”。此前韩国国税厅在15日开通简化服务时曾表示,计划按收据发放机构受理资料修改申请至21日并完成反映程序。

韩国国税厅解释称,“今年‘医疗费申报中心’受理的(资料错误相关)申报件数比上一年大幅增加,资料处理量大,因此日程被延后”,并称“除医院、诊所外,还在反映收据发放机构的资料修改申请,23日上午8点以后资料不再变动”。

由于韩国国税厅电算系统上凭证资料确定延迟,已向所属公司提交年终结算资料的人,不得不在系统完善后的23日上午8点以后再次确认相关凭证资料,混乱难以避免。特别是若未能察觉变动便完成年终结算,扣除金额可能减少或增加,从而受到不利影响。若进行虚假扣除,将被追征加算税等税款。

韩国国税厅一位相关人士表示,“包括医疗费在内,最初获取的资料存在一些错误,正在进行修改”,“本次年终结算中,医院、诊所提交资料的配合程度好于预期,导致处理一时延迟”。/世宗=金正坤记者 mckids@sed.co.kr

阅读韩文原文