2016-01-21 | 강광우

[拯救产业毛细血管小工匠]“往日大量订单去哪了” 生计艰难的街巷匠人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

21日走访的首尔永登浦区文来洞机械、金属行业集聚地的一家工厂里,小工匠正用氧气切割机切割钢板。/权旭记者 上世纪80年代,首尔永登浦区文来洞小工匠集聚园区活儿多得员工必须守在每台机器旁作业。各家企业都设有接单和处理杂务的会计人员。作业场虽不整洁,但订单多、收入可观,日子有滋味。35年后的今天完全变了样。廉价海外零部件泛滥,加上对3D行业的回避现象,曾经众多的小工匠一个个离去,文来洞变得凄清。拥有40年经验的文来洞小工匠、再演机械代表安承文(65)表示:"与鼎盛时期相比收入只有四分之一,连月租都交不起的企业一大堆","我好在把自动机器做不到的技术做成特色才活下来,做不到的同行都背离了文来洞"。

扮演韩国制造业毛细血管角色的社区工厂正逐渐消失。据首尔地区小工匠特化地区中心21日介绍,永登浦区文来洞(机械金属)、钟路区昌信洞(服装缝制)、城东区圣水洞(手工皮鞋)、钟路区钟路(贵金属)等大部分小工匠集聚地的经营企业数量,较1970~1990年代鼎盛时期减少了一半。文来洞在1980~1990年代成长期曾聚集约2000家企业,如今只剩1300余家;昌信洞也仅剩890余家,为1970~1980年代的三分之一水平。

小工匠的危机之严重在于它并非仅是他们自身的问题。小工匠专精于特定技术领域,一旦崩塌,可能对关联产业造成严重打击。特别是随着国内制造基础崩溃,不能排除给与小工匠高度关联的整个产业带来"动脉硬化"的可能。事实上,在国内产业现场,因找不到掌握相关技术的小工匠而在制造过程中陷入困难的中小及中坚企业不在少数。韩国某智能手机零部件企业的采购部长表示:"为制造设备所需的特殊零部件而想找合适的小工匠,但大多数企业已停业,(寻找技术人员)非常困难","最近在东南亚比国内更容易买到便宜零部件,一般零部件都在增加海外下单"。小工匠的活儿正流向中国或东南亚等海外。

技术强国德国在着眼于制造基础建设等产业整体竞争力强化的政策推动下,形成了只要有技术、无论规模大小都能成长的土壤。美国制造业在国内生产总值(GDP)中的比重虽仅为12%,但为确保优质岗位,也在积极培育高附加值制造业。

相反,韩国因打补丁式的扶持政策、未能反映市场需求的封闭结构,以及由此导致的小工匠成长意愿下降,小工匠集聚地的社区工厂正逐渐失去立足之地。特性化高中或Meister高中毕业后流入制造业的人力也日益减少,数十年积累的制造诀窍面临消失危机。技术创业的存活率高于自营业,但因社会认知不足和技术习得的可及性问题而遭冷遇。小工匠政策专家、共同民主党议员全顺玉强调:"应以新的视角重新评价小工匠拥有的产业潜力和创造岗位的效果,尽快构建能够创造高附加值的小工匠生态系统。"/姜光宇记者 pressk@sed.co.kr

阅读韩文原文