2016-01-21 | 이경운

2015年成史上最热一年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年地球成为有气温观测记录以来最热的一年。

据美国国家航空航天局(NASA)和国家海洋大气局(NOAA)21日公布的2015年气温观测资料,去年地球表面年平均温度比20世纪平均值高出0.9摄氏度。这是1880年开始近代观测以来136年间的最高值,仅一年就超过了此前的最高纪录2014年。进入21世纪以来,地球温度最高纪录已被2005年、2012年、2014年、2015年打破四次。据两家研究机构称,2015年除1月和4月以外的其余10个月,按月份分别计算也均为历史最高。1月为历史第二,4月为历史第三。

科学家表示,去年气温偏高是因为加速的全球变暖叠加了厄尔尼诺现象。NASA戈达德太空研究所所长加文·施密特解释称:"去年的厄尔尼诺是足以被记录为史上最严重的'超级厄尔尼诺'","再加上地球严重的变暖现象,引发了异常高温。"

继去年之后,今年再创地球最高气温的可能性也非常高。施密特所长担忧地表示:"今年春季厄尔尼诺的影响仍将持续,很可能延续到夏季","2016年这种极端变暖也可能持续,从而出现连续三年刷新最高温度纪录的情况。"/李京云记者 cloud@sed.co.kr

阅读韩文原文