2016-01-21 | 이재유

[站在岔路口的住宅市场]月租中半全租占比超50%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在jeonse(全租)价格持续上涨的背景下,由jeonse转为月租的出租人大幅增加。在全部月租交易中,准jeonse(俗称半jeonse)所占比重史上首次突破50%。jeonse供求紧张加剧如何反映到买卖市场,也被视为展望今后住宅市场的变量。

据首尔不动产信息广场21日数据,本月至19日,全部月租交易中准jeonse所占比重为51%。去年12月准jeonse比重为48%,今年以来越过了50%这道墙。月租按保证金规模分为“月租、准月租、准jeonse”等。准jeonse的保证金为月租的12~240倍,是紧邻jeonse之下的一档。

引人注目的是准月租急剧减少。准月租比重从2014年的64%降至2015年的54%,今年1~19日现为45%。简言之,此前收取月租的房主规模持平或减少,而新偏好准jeonse的出租人大幅增加。

不动产114研究员林炳哲表示:“准jeonse增加意味着由jeonse转向月租的出租人大幅增加”,“今年jeonse紧张看来也不会轻易缓解”。他还说:“在按兵不动的买卖市场上,jeonse紧张发挥正面作用的余地也不小。”/李在裕记者 0301@sed.co.kr

阅读韩文原文