2016-01-21 | 임지훈

朋友的力量…独居老人有了朋友,自杀念头骤减一半

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,独居老人一旦有了朋友,自杀念头会减少一半。

韩国保健福祉部21日表示,2015年独居老人交友示范项目结果显示,朋友数量从0.57人增至1.65人,自杀念头(满分38分)从18.26分降至9.94分。独居老人交友项目是找出与家人、邻居关系断绝、独自生活并表现出抑郁感、自杀冲动的独居老人,帮助其形成相互照护关系网的项目。

福祉部去年在全国80家老人福利馆等机构,将3100余名独居老人按特点分为隐居型、活动受限型、抑郁型自杀高危群体开展了示范项目。让年龄相近的独居老人共同相处,体验烹饪课堂、文化体验、健康项目等,帮助他们成为可相互依靠的朋友。

结果显示,抑郁感(满分30分)从9.08分降至7.51分,孤独感(满分4分)从2.66分降至2.54分。庆一大学社会福利学教授严泰荣分析称:“以2500名老人为对象调查的结果显示,随着孤独感、抑郁感减少,自杀念头也大幅下降。”福祉部今年也将在全国68个市、区的80家老人福利馆等机构推进该项目。/世宗=林智勋记者 jhlim@sed.co.kr

阅读韩文原文