2016-01-21 | 정창신

[Seoul Economic Daily TV] 首尔商铺租金环比上涨7.15%…延南、上水等“走俏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔及弘大周边商铺租金走势 / 资料=不动产114

不动产114于21日表示,去年第四季度首尔商铺租金为每平方米2.93万韩元,较上一季度上涨7.15%。

这得益于年末旺季和消费刺激效应,以及中国国庆长假带动游客需求增加,使首尔主要商圈趋于活跃。其中弘大周边商圈租金上涨尤为突出。因京义线林荫路延南洞段(延中央公园)而人气高涨的延南洞,以及具有怀旧情调的上水洞等地,访客络绎不绝。此外,弘大商圈租金上涨使租赁需求向相对便宜的周边地区扩散,也起到了推动作用。

江南区域租金变动依次为:△新沙(2.0%)△江南站(0.5%)▽三成站(-0.5%)▽狎鸥亭(-4.2%)。新沙洞林荫道及其后街商圈因中国国庆长假带来的中国游客涌入和年末旺季的本国需求而人气旺盛。迪桑特、卡帕等运动品牌进驻并开始受到欢迎,受韩流影响,以中国游客偏好的化妆品、太阳镜门店为主销售额呈增长态势。江南站商圈同样因年末旺季而活跃,但中国游客效应不大。除大路两侧林立的旗舰店和大型快时尚品牌外没有购物街区,难以吸引游客。由于江南区域内办公楼迁出,常住人口预计也将减少,缺乏为商圈注入活力的集客因素。

三成站一带没有大的话题,延续冷清氛围,房源也相对宽裕。

狎鸥亭罗德奥商圈因流动人口减少而气氛低迷。空置店铺也较为明显,但由于租金水平较高,寻找承租人并不容易。在此背景下,近期为激活商圈举办了各种活动,2016年狎鸥亭罗德奥商圈能否反弹受到关注。

市中心区域租金变动依次为:△光化门(6.3%)△钟路3街(4.7%)△钟阁站(0.2%)▽钟路5街(-4.7%)。以世宗文化会馆后侧和教保生命后街为中心形成的光化门商圈,主要需求群体为办公楼常驻职员。由于建筑老旧、商圈规模较小,大楼地下商场也成为商圈的一部分。分析认为,近期钟阁、光化门一带新办公楼入驻使常驻职员增加,推动了商圈租金上涨。钟路3街因乐园洞一带出现每平方米5万韩元区间的房源,带动了价格上涨。钟阁站租金也小幅上涨0.2%。尽管挂牌房源租金较高、难以找到承租人,但价格仍维持在高位。

新村区域中延南洞、上水洞和合井站租金走强。随着延中央公园一带的小型店铺和延南洞商圈口碑传播,延南洞商圈租金较上一季度上涨12.6%。

据附近房产中介人士介绍,随着弘大入口站3号出口一带流动人口增多,该一带店铺租金上涨,但房源稀缺。若京义线林荫路延伸至上岩洞(预计2017年),今后延南洞一带的租金和商圈活力预计将进一步攀升。上水洞和合井洞一带店铺租金也分别上涨9.3%和6.2%。分析认为,这是弘大核心商圈租金高企导致租赁需求扩散的结果。偏好清静住宅区商圈、而非本国需求与中国游客云集的核心商圈的需求也在增加。另一方面,随着商圈向上水洞、延南洞等地扩张,弘大商圈租金较上一季度下降约2.0%。

梨花女大商圈近期也持续推进商圈活化努力。梨花女大宣布将租用梨大商圈一带空置店铺打造创业前哨基地后,近期也出现了投资者购入低价住宅进行改造的动向。

永登浦区域商圈月租金方面,汝矣岛站上涨5.6%,永登浦市场站上涨2.4%,永登浦站下降6.3%。

汝矣岛商圈对韩华Galleria免税店抱有较高期待。随着免税店开业带来外国游客聚集、流动人口增加,市场期待今后商圈将趋于活跃。去年12月30日部分开业,人气相对冷清,预计吸引游客等站稳脚跟仍需时间。

盆唐商圈租金变动依次为:△板桥(7.5%)△亭子(4.3%)△野塔(2.0%)▽书岘(-2.0%)▽美金(-5.9%)▽薮内(-12.6%)。

板桥地区Alpharium正在入驻,今年3月Samsung C&T建设部门也将入驻,对商圈活化期待较大。据附近开业房产中介介绍,随着办公楼常驻人口增加,有意经营商铺的需求方咨询增多。但另一方面,由于现代百货集团入驻,商圈内部气氛并不全然乐观。据中小企业中央会近期调查,现代百货集团2015年进驻后,周边地区商圈销售额(3283万韩元→2718万韩元)和从业人数(3.6人→3.3人)均出现减少。此外,超过半数受访者(62.3%)对现代百货集团进驻后的商圈前景持负面看法。

一山主要商圈租金变动依次为:△马头(4.4%)△花井(0.4%)▽鼎鉢山(-0.1%)▽白石(-3.7%)▽注叶(-6.4%)▽大化(-7.2%)。

马头站商圈交通条件优越,流动人口稳定。高阳支院、司法研修院等机构位于此地,常驻需求得以维持,商圈本身较为稳定。另一方面,大化地区百货店附近的综合购物中心正在推出低价房源。购物中心规模不小,但缺乏集客因素,需求流入并不容易。

新沙洞林荫道、经理团路、延南洞、上水洞等成为首尔主要商圈的背后,存在着绅士化现象。

所谓绅士化,是指原有地区租金上涨后,原住者被挤往更廉价地区的现象。因高租金被挤出清潭洞的艺术家们转向林荫道,梨泰院租金上涨则催生了经理团路商圈。从消费者角度而言多了去处,但真正打造出这些商圈的商人却是为他人做嫁衣。辛苦营造出商圈后,却因难以承受高得离谱的租金而不得不迁往其他地区。地方政府也意识到绅士化的严重性。首尔市推出了包含业种限制等内容的绅士化综合对策,此前城东区为从源头阻断租金过度上涨,已设立专门部门并制定相关条例。绅士化并非首尔独有的问题。大邱、釜山等地方商圈也在为绅士化头痛。事实上,绅士化问题与商圈内利益相关方之间的利益争夺密切相关,仅靠地方政府的努力或对策来解决存在局限。前提应是市民意识的转变——不只看眼前利益,还要考虑地区文化营造与价值创造。 /郑昌信记者 csjung@sed.co.kr

阅读韩文原文