2016-01-20 | 최수문

面向中国游客的“韩流签证”将推出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

20日,在中国北京被任命为"2016韩国旅游年"宣传大使的演员韩彩英接受委任牌并合影留念。左起为韩国旅游发展局社长郑昌洙、文化体育观光部长官金钟德、韩彩英、韩国访问委员会委员长朴三求。 /照片提供=文化体育观光部 将大幅简化与韩流内容相结合的短期访韩中国人申请条件的"韩流签证(暂称)"将新设。文化体育观光部20日在中国北京举行"2016韩国旅游年"开幕活动,并公开了将推出上述中国游客关怀政策的消息。

韩流签证面向以K-POP、时装、美容、文化体验、休闲等与韩流内容相结合为目的访问韩国的游客,自今年下半年起实施。文体部长官金钟德表示:"将让中国游客尽可能便利地旅行",并称"希望到2018年平昌奥运会前后能够实现免签"。

文体部还决定在3~4月左右新增韩中之间4条新航线(每周12班)。将扩建邮轮专用码头,并在济州、釜山等地建立邮轮综合咨询中心。自1月起已对团体游客免除签证手续费一年,并将多次签证对象年龄从60岁下调至55岁,停留期限也从60天延长至90天。全国1万余家事后免税店(Tax Free)将在100万韩元限额内实行即时退税制。

计划开发利用公共交通的地区旅游综合旅游产品,让中国游客也能轻松走访地方。为此,自3月起运营直接连接首尔与地方旅游地的"K-Travel Bus",并开发与清州、襄阳等地方机场衔接的旅游产品。

20日在北京21世纪剧院举行的"2016韩国旅游年"开幕式上,将阿里郎与大众文化结合的"国乐与popping舞的协演",以及以现代感重新演绎韩国传统舞蹈的国立舞蹈团《飨宴》登台演出,获得在场中国观众好评。当天活动有金长官和中国国家旅游局局长李金早(部长级)以及两国政府和旅游业界相关人士等1300余人出席。/记者崔秀文 chsm@sed.co.kr

阅读韩文原文