2016-01-20 | 진동영

“国会先进化法、选区划分、争议法案一并处理”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会议长郑义和计划向执政党和在野党领导层重新提议,将国会先进化法修改、选区划分与争议法案一并处理。核心内容是对执政党目前单独推进的先进化法修正案加以完善,由执政党与在野党协商通过。

据多名国会人士20日透露,郑议长将推动21日与执政党和在野党领导层会晤,并传达上述构想。郑议长认为,新国家党议员权性东领衔提出的国会法修正案内容对先进化法问题的弥补并不充分,因此将要求全面修改。在程序问题上,郑议长也表示难以同意新国家党利用国会法第87条条款的漏洞单独强行通过的方针。郑议长方面一位人士在与Seoul Economic Daily通话中表示:"新国家党的方案并非对先进化法的根本改善,只是放宽国会议长直权提交的条件","以国会过半数要求即可直权提交,既违背常任委员会中心主义原则,还可能导致所有法案不经常任委员会、而由党领导层层面决定处理。"郑议长坚持本届国会内必须修改先进化法的立场。

据悉,郑议长认为,修正案中还应纳入对因需获在册议员五分之三同意而实际形同虚设的快速处理议案指定制度(fast track)的完善方案,以及缩小法制司法委员会权限等问题的替代方案。

据悉,郑议长19日晚会见共同民主党院内代表李钟杰,就包括上述内容在内的院内协商请求配合。

对于郑议长的上述构想,共同民主党也表示"可以研究"。李院内代表方面人士表示:"如果不是新国家党单独处理,而是经过执政党与在野党协商的方式,完全可以考虑","我们也认识到先进化法存在问题。"

不过,郑议长的这一提议能否在朝野协商严重僵持的局面下打开突破口尚不确定。因为即便撇开先进化法修改问题,朝野在选区划分和争议法案处理上分歧已很大,加之执政党单独推进先进化法修改的意愿强烈。

/陈东英记者 jin@sed.co.kr

阅读韩文原文