2016-01-20 | 권구찬

因“金价韩牛”…牛肉进口量创历史新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩牛价格持续高位运行的背景下,去年牛肉进口额创下历史最高纪录。

据韩国关税厅 20日数据,去年牛肉(鲜肉、冷藏、冷冻)进口金额为18亿1566万9000美元,为1995年开始编制统计以来的最高水平。

这一数字比此前进口额历史最高的2014年(16亿7331万美元)增长8.5%。

按国家看,进口额中澳大利亚(9亿7291万美元、56.6%)和美国(7亿4900万美元、41.3%)占绝大部分,其后依次为新西兰4.3%、加拿大0.4%、乌拉圭0.3%等。

另一方面,据韩国农水产食品流通公社(aT)数据,截至19日,一级韩牛排骨每100克平均零售价为4959韩元,比澳大利亚产排骨(2403韩元)和美国产排骨(2249韩元)贵两倍以上。/世宗=金正坤记者 mckids@sed.co.kr

阅读韩文原文