2016-01-20 | 박준호

韩国企业评价“2016年信用评级下调企业仍将更多…力度较去年缓和”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企业评价20日预测,今年企业信用评级仍将延续下调居多的态势。其中造船、海运、建筑、民资发电等行业整体面临不利经营环境,信用评级展望也被评为负面。

企业本部长马在烈当天在首尔汝矣岛举行的“2016年信用评级议题与展望”研讨会上,就今年信用评级展望表示:“宏观经济环境不稳定,产业结构和经济周期的负面影响持续,韩国企业难以实现差异化增长。”并称“今年信用评级下调的企业仍会更多”。不过他预计,从2013年到去年已有众多企业信用评级持续下滑,且业绩爆雷的担忧有所减少,因此下调力度将比去年缓和。

马本部长表示,今年没有任何一个行业的评级展望为正面,并称“今年业绩监测方向将聚焦于能否守住,而非改善”。特别是海运、造船、建筑、民资发电、酒店行业的评级展望被归为“负面”,预计信用评级将出现下行压力。其中除酒店以外的4个行业今年经营环境也预计不利,韩国企业评价认为这些行业难免度过艰难的一年。显示器、服装、酒类、化纤、钢铁、餐饮业同样预计将面临不利的经营环境。航空业是唯一被展望为有利的行业,韩国企业评价预计食品饮料等15个行业经营环境为中性。

按细分行业看,建筑业方面,去年受益于低利率而呈现回暖的住宅市场今年预计将再度放缓,而海外业务的业绩低迷今年仍将持续。民资发电行业也因电力供应过剩导致发电企业间竞争加剧,今年产业展望同样为负面;造船业近几年恶化的接单环境未见改善,业绩恢复延迟,在去年信用评级大幅下调之后,今年评级展望仍被指为负面。 /记者 朴俊浩 violator@sed.co.kr

阅读韩文原文