2016-01-20 | 신경립

独生女豪华冬季旅行引争议…焦虑的克林顿会否被拖累

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国民主党有力总统参选人、前国务卿希拉里·克林顿因其独生女切尔西·克林顿(35岁,见照片)在超豪华度假村度过冬季假期一事而招致议论。

英国《每日邮报》近日报道称,目前怀有第二胎的切尔西上周与丈夫马克·梅兹文斯基、女儿夏洛特一同被目击在位于加勒比海北侧大西洋的英属特克斯和凯科斯群岛一家顶级度假村度假。

据报道,切尔西一家入住的普罗维登西亚莱斯岛阿玛尼亚拉酒店度假村被称为全球最昂贵的度假村之一。淡季每晚房价最低为1500美元起,而度假村内最贵的6卧室顶级别墅在旺季一晚的房费高达3万4000美元(约合4100万韩元)。这大幅高于美国人年均薪酬2万8555美元的水平。这栋可俯瞰海洋国立公园的别墅配有私人泳池、私人酒吧、专属主厨及帮佣。不过,切尔西一家入住度假村内哪处设施尚不清楚。

另一方面,切尔西已结束假期,重返克林顿竞选活动。《每日邮报》称,她上周末从假期返回后,与父亲比尔·克林顿一同在艾奥瓦州展开竞选活动。/申京立记者 klsin@sed.co.kr

阅读韩文原文