2016-01-20 | 노희영

甚至提及贸易…布林肯“期待中国在对朝制裁中发挥领导力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部长官尹炳世20日在外交部会见美国国务院副国务卿托尼·布林肯并引导其就座。/=韩联社 美国国务院二号人物、副国务卿托尼·布林肯20日强调,“朝鲜的所有贸易实际上都是通过中国进行的,因此中国对朝鲜拥有比任何其他国家更多的影响力和筹码”,“期待中国展现领导力”。

布林肯副国务卿当日在首尔世宗路外交部大楼与外交部长官尹炳世及外交部第一次官林圣男会谈后,与记者见面时作出上述表示。其直接提及朝中贸易,引发外界猜测,或是着眼于将缩减两国间贸易等作为对朝制裁的一环。

布林肯副国务卿介绍了自己自当日起对中国进行为期两天的访问,以及美国国务卿约翰·克里定于本月27日访华的计划,并表示“那正是我们将在北京谈的内容”,显示出访华时也将直接呼吁中国发挥建设性作用的意向。

他回避了对强力、全面对朝制裁的具体表述,称“把所有选项都摆在桌面上”,并解释说,“已在纽约(联合国安理会)启动(讨论),同时正单独并通过与其他国家的伙伴关系寻求(追加制裁)。”

尹炳世长官早前在与布林肯副国务卿的会谈中表示,“我们应发挥能力,让朝鲜认识到其错误行为将付出沉重代价”,“现在是国际社会应当团结的时候,这是朝鲜对国际社会的对决。”本月16日遭母丧的尹长官当日在四天后重返工作。

/卢喜英记者 nevermind@sed.co.kr

阅读韩文原文