2016-01-20 | 윤종열

城南市向小微店铺经营者提供最高5000万韩元贷款“特例保证”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

城南市20日表示,将向因担保能力不足而难以从银行贷款的个体经营者提供最高5000万韩元的贷款支持。

为此,该市制定了今年规模为70亿韩元的“小微工商户贷款特例保证事业计划”,并向签署协议的京畿信用保证基金出资7亿韩元。

京畿信用保证基金以城南市的出资款为财源,最多可提供10倍(70亿韩元)的小微工商户贷款特例保证。特例保证对象为居住在城南地区并在当地经营店铺的小微工商户,且开业超过2个月。包括传统市场商人在内,5人以下的餐饮店、超市、洗衣店、美容院、理发店等街区商圈小型店铺经营者,以及10人以下的矿业、制造业、建筑业、运输业从业者均符合条件。希望获得保证的小微工商户可向京畿信用保证基金城南分行(电话031-709-7733)提交融资申请书。/城南=记者尹钟烈 yjyun@sed.co.kr

阅读韩文原文