2016-01-20 | 문병도

[Seoul Economic Daily晨间精选]1月20日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国系大型投资银行(IB)巴克莱将结束在韩国的银行、证券等业务。这是Seoul Economic Daily的独家报道。另外,中国去年经济增长率为25年来最低的6.9%,“保七”(7%以上增长)时代落幕。此外,“韩华集团收购KAI传闻再起 金昇渊”、“N抛世代连通信费也难以承受”、“低油价残酷史”是今日主要报道。天气十分寒冷,请务必做好防寒准备。

#英国巴克莱要撤出韩国 (▶点击查看报道) 英国系大型投资银行(IB)巴克莱将结束在韩国的银行、证券等业务。这是其进入韩国39年后的决定。有人担忧,其他全球金融公司也可能出于结构调整而接连撤离韩国市场。这是Seoul Economic Daily的独家报道。

#落幕的“保七时代”……站上“衰退—复苏”试验台的中国 (▶点击查看报道) 中国去年经济增长率为25年来最低的6.9%,“保七”(7%以上增长)时代落幕。一直扮演世界经济救援投手角色的中国经济,其基础体力在衰退与复苏的岔路口站上了新的试验台。

#韩华集团收购KAI传闻再起 金昇渊是否在描绘防务业务的大蓝图 (▶点击查看报道) 有关韩华集团将吞下KAI的设想不断出现。从继承格局的角度看,金昇渊会长韩华集团也难以放过KAI这一标的,因此这类分析颇有说服力。

#N抛世代连通信费也难以承受 (点击查看报道) 因拖欠通信费而信用等级下滑的20多岁年轻群体,多达其他世代的两倍。严重的青年失业导致其不具备经济能力,被视为主要原因。

#美国加油站每升150韩元……负值原油价格……低油价残酷史 (▶点击查看报道) 随着伊朗也加入国际原油市场,出现了原油价格跌至负值的奇特现象。在美国,甚至出现以每升低至150韩元的价格出售汽油的加油站,低油价的阴影愈发浓重。

阅读韩文原文