2016-01-19 | 최형욱

20日达沃斯论坛开幕,主题为第四次工业革命…焦点是鸡尾酒式风险

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当地时间20日开幕、至23日在瑞士达沃斯举行的世界经济论坛(WEF)年会,即所谓达沃斯论坛,今年的主题是“第四次工业革命”。旨在讨论人工智能、机器人等技术革命对全球和未来世代的影响。

但聚集在达沃斯的全球领袖们的关注点完全不同。新年伊始,全球经济和主要国家金融市场就显现出不寻常的迹象,议题预计将集中于多重利空同时爆发的所谓“鸡尾酒风险”。《华尔街日报》18日报道称:“2010年达沃斯论坛时是欧元区(19个使用欧元的国家)危机,2014年是俄罗斯入侵乌克兰,议题都只有一个,但今年众多政治、经济风险可能使本已疲弱的世界经济进一步走弱。”

《纽约时报》当天也警告称:“新年以来中东紧张加剧、朝鲜氢弹试验、欧洲难民危机、逊尼派极端势力‘伊斯兰国(IS)’的猖獗等多重利空接连发生,决定英国是否脱欧(Brexit)的英国公投也在等待。”“由于中国增长放缓,未来10年内可能爆发第二次全球金融危机。”《纽约时报》批评称:“第四次工业革命这一主题显得不合时宜,是次要问题。”

本来就有很多批评认为,达沃斯论坛别说共同解决全球议题,已沦为“阿尔卑斯滑雪场的高级社交场”,而这次主办方又没看清气氛,选了个悠闲的主题。恰在当天,国际货币基金组织(IMF)也以中国经济放缓、美国联邦储备委员会(Fed)加息、原材料价格下跌、金融市场动荡等为由下调了今年世界经济增长率预期,加剧了不安情绪。

尤其令人担忧的是,2008年美国引发的全球金融危机触发了欧洲财政危机,最终登陆中国,新兴市场国家的连带危机已经开始。实际上,聚集在达沃斯论坛的学者和金融界巨头们在开幕前就围绕中国冲击的波及效应展开了激烈争论。曾任美国财政部副部长的国际金融协会(IIF)会长蒂莫西·亚当斯表示:“中国经济下行的设想被夸大了”,“中国大体上能够克服难关。”哥伦比亚大学教授约瑟夫·斯蒂格利茨也表示:“中国经济放缓是事实,但并非剧变。”相反,花旗集团首席经济学家威廉·比特反驳称:“中国在未来几年内把世界经济拖入衰退的风险为55%。”

/纽约=崔亨旭特派员 choihuk@sed.co.kr

阅读韩文原文