2016-01-19 | 안현덕

检方起诉协助全国民主劳动组合总联盟委员长韩相均潜逃的该组织干部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在去年11月于首尔市中心举行的"第一次民众总起义"集会上帮助民主劳总委员长韩相均(54岁,已被羁押起诉)逃脱的民主劳总干部被移交审判。

首尔中央地方检察厅公共刑事侦查部(部长检察官朴在辉)29日表示,已以妨害特殊公务执行、帮助罪犯逃匿嫌疑对民主劳总组织局长朴某(44岁)提起羁押起诉。另以相同嫌疑对民主劳总下属金属劳组双龙汽车非正规职支部前首席副支部长卜某(37岁)提起非羁押起诉。

据检方称,他们在举行第一次民众总起义集会的去年11月14日,与试图逮捕韩委员长的警察发生激烈肢体冲突,帮助其逃脱。当时韩委员长因妨害一般交通、不服从解散命令等嫌疑正被通缉。卜某等人在韩委员长于新闻中心前就民众总起义举行记者会时,对试图逮捕他的警察踢踹并推开。由此韩委员长得以避免被捕,并汇入首尔广场的民众总起义主集会现场。他们还涉嫌指示工会成员并重整队列,以便韩委员长能够汇入民众总起义主集会现场。

/安贤德记者 always@sed.co.kr

阅读韩文原文