2016-01-19 | 문병도

[Seoul Economic Daily晨间精选]1月19日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将把京畿板桥和首尔上岩DMC建设成亚洲顶级创业文化内容枢纽。现报道政府各部门联合工作汇报内容。另有消息称,对伊朗的经济制裁解除使中东经济遭受直接冲击。此外,《陷入“打折陷阱”的BLACKYAK》、《无人机……“空中产业革命”已经开始》、《黄金渐渐闪光?》也是今日Seoul Economic Daily的报道。请与我一同阅读。今天将迎来最强寒潮,请注意保暖、照顾身体。

#亚洲创业·文化枢纽将建于板桥·上岩 (▶点击查看报道) 政府将把京畿板桥和首尔上岩DMC建设成亚洲顶级创业文化内容枢纽。决定今年向信息通信技术(ICT)和文化内容等高附加值服务产业提供政策资金的三分之一即80万亿韩元。这是政府各部门联合工作汇报的内容。

#原油本已过剩,伊朗又加入……中东股市蒸发46万亿韩元“直接冲击” (▶点击查看报道) 对伊朗的经济制裁解除使中东经济遭受直接冲击。在供应过剩已令中东产油国陷入困境之际,伊朗也加入原油供应、可能进一步推动价格下跌的担忧放大了市场不安,股市亦随之动摇。

#“按正价买就是傻子”……陷入“打折陷阱”的BLACKYAK (▶点击查看报道) 近几年持续高增长的本土户外品牌BLACKYAK正深陷打折陷阱之中。除经济不景气和暖冬难关外,需求预测不准确导致的不良库存以及未能抓住消费者心理的营销战略等叠加,使其越陷越深。

#从配送到载人的无人机……“空中产业革命”已经开始 (▶点击查看报道) 此前局限于军用的无人机正迅速向商用市场扩张,应用领域也呈向整个产业扩展之势。全球企业的步伐日益加快。

#黄金渐渐闪光? (▶点击查看报道) 年初全球股市下跌,对代表性安全资产黄金价格回升的期待正在扩散。无处可去的全球资金正涌向黄金,同时有预测称产量已达顶峰。

阅读韩文原文