2016-01-18 | 양준호

顽强纠缠“终结者”的郑泫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

虽然结果是0比3完败,但这是一场收获颇多的比赛。

韩国网球招牌郑泫(20岁,Samsung Securities赞助)18日在澳大利亚墨尔本罗德·拉沃球场举行的澳大利亚网球公开赛(总奖金4400万澳元)男单首轮中,以0比3(3比6、2比6、4比6)负于诺瓦克·德约科维奇(塞尔维亚)。世界排名第一的德约科维奇是拥有大满贯赛事累计10冠的最强者,其中澳网夺冠达5次。若今年再夺冠,将以累计6冠追平该赛事男单夺冠纪录。去年德约科维奇包括澳网在内收获3个大满贯冠军,但在法网获得亚军,遗憾未能实现全年大满贯(一年内囊括四大满贯),今年他在大满贯之外还将挑战里约奥运会金牌,冲击“金满贯”。

对世界排名第51位的郑泫而言,赛季首个大满贯首轮就遇上了“终极BOSS”。去年在美网首轮取得大满贯单打正赛首胜的郑泫曾试图创造意外,但最终只能满足于向自己儿时的偶像学到一招。在难得与世界第一交手的机会中,他打了近两个小时(1小时55分),同时确认了自身的极限与可能性。

仅看结果是一场一边倒的比赛,但细看郑泫也让对手尝到不少辣味。第一盘郑泫曾以局分2比2打成平手,还出现过多达25拍的回合。2比3落后时的第六局,一次看似压线的进攻被判出界令人遗憾。丢掉气势的郑泫在3比4后连续失局。第二盘仅17分钟就以0比4落后,胜负实际上已经倾斜,此后似乎连拿下一局都很吃力。但郑泫在自己的发球局即第五局,经过8次平分后守住发球局,以顽强表现赢得观众掌声。第三盘他拿下了当天最多的四局。

郑泫的弱点是发球。但面对德约科维奇,他的发球相当犀利,凭借直插角落的发球拿下5个ACE球(德约科维奇为10个)。发球最高时速199公里(德约科维奇198公里)。相反,平庸的正手抽击和网前截击时频繁失误,再次凸显为需要弥补之处。

赛后郑泫坦言:“赛前吃早饭时太紧张,什么都吃不下。”他还说:“德约科维奇几乎没有失误,球很沉。一切都值得学习,也成为我更加努力的动力。”郑泫将在打完双打比赛后回国。/梁俊浩记者 miguel@sed.co.kr

阅读韩文原文