2016-01-18 | 이종혁

李在镕“请加快引领三星集团未来的新事业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在镕副会长。/=韩联社 李叙显社长

Samsung Electronics李在镕副会长今年与晋升为三星集团常务级别的新任高管共聚一堂。李副会长叮嘱将引领集团的新任常务们,克服李健熙Samsung Electronics会长养病进入第三年、全球经营环境恶化等散布于三星集团内外的不安因素,通过新业务等开拓出路。

李副会长18日晚在首尔奖忠洞新罗酒店主持了197名新任常务的夫妻同伴晚宴。作为李副会长今年首个正式活动,该晚宴有李叙显Samsung C&T时装部门社长以及Samsung Electronics等主要子公司的最高经营层(CEO)全体出席。

李富真Hotel Shilla社长以个人行程为由未出席。

高管们自14日起在Samsung Electronics龙仁人力开发院集中住宿,学习作为高管的基本素养,18日晚宴也是培训的最后一项日程。

三星集团每年1月初都会为新任常务举办晚宴活动。自李会长2014年5月因急性心肌梗塞进入养病生活后,李副会长从去年起开始主持新任高管晚宴。

今年三星集团的常务晋升者肩负着前所未有的重大责任。包括Samsung Electronics在内的主要子公司主力业务停滞与全球需求放缓同时到来,三星集团内外多有分析认为危机感已达到亚洲金融危机以来的最高点。高管晋升人数也大幅减少,2016年三星集团新任常务晋升人数为197人,是2009年(157人)以来最少的。

李副会长考虑到这些因素,在称赞冲破激烈竞争而获选的高管们的同时,叮嘱他们在承担集团未来的新业务上加快步伐。李副会长在去年的晚宴上曾鼓励称:"虽然是各方面都艰难的一年,但取得良好业绩而获晋升的各位高管才是真正的人才","今年也要更加努力挑战"。

与李副会长的信息同样受关注的是每年的晚宴用酒。去年曾传出法国名酒"E. Guigal Gigondas"为晚宴用酒的消息,一度使其销量暴涨,但实际登场的晚宴用酒却是国产品牌麴醇堂的覆盆子酒"名作"。

此外,新任高管晚宴活动结束后,还向全体高管夫妇赠送了刻有李健熙会长名字的高级情侣手表。至2011年的20年间一直是德国"禄莱"手表,但2012年起改为瑞士"Hass&Cie"产品,2013年为"万宝龙",2014年为"浪琴",品牌更换频繁。这些产品平均售价均在300万韩元以上。

/李钟赫记者 2juzso@sed.co.kr

阅读韩文原文