2016-01-18 | 이수민

“按原价买就是傻子”…陷入“促销陷阱”的Black Yak

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#. 17日下午,位于衿川区加山洞一家大型奥特莱斯内的黑牦牛(BLACKYAK)门店挂出了“降价30~50%”的旗幌。但即便折扣力度很大,顾客反应却并不热烈。原因在于店铺前方摆放的超低价商品货架:2015年7月生产的羽绒制品正以高达60%以上的降价幅度出售。要说是过季商品,这“年纪”实在太小。尽管如此,进店的顾客仍反问:“没有更便宜的吗?”

#. 同日下午,瑞草区良才洞黑牦牛总部大楼1~2层的直营店。这是可以一次性浏览黑牦牛、黑牦牛童装、Marmot、Mountia等4个品牌新品的超大型门店,但因为没有来客,冷清得几乎像个单纯的展厅。就去年11月推出的发热夹克“YAKON H”向店员询问,得到的回答也没有关于新技术的说明,只说可以降价30%。2层黑牦牛门店约有一半摆满了过季商品。门店员工说:“其实可以认为过季商品和新品在设计或功能上几乎没有差别。”

近几年持续高速成长的本土户外品牌黑牦牛,其打折策略正出现问题。业内分析认为,除了经济不景气和暖冬这两大难关外,需求预测不准确导致的不良库存,以及未能抓住消费者心理的营销策略等因素叠加,令其被急刹车。

18日据A奥特莱斯介绍,黑牦牛过季商品的折扣率为30~70%,远高于通常在30%左右的头部企业折扣幅度。价格大幅下调虽能让销售额短暂上升,但对正价的信赖和品牌价值会一同下滑,因此各品牌一般都会采取不越过应守底线的价格政策。

然而黑牦牛的降价幅度大到让定价显得尴尬。去年7月为观察消费者反应而作为预售推出的“B宙斯羽绒夹克”,在加山洞B奥特莱斯挂出了降价60%后的19万韩元价签。2014年7月上市的“C超轻羽绒夹克”也以下调58%后的17万5000韩元成交。号称集中体现黑牦牛技术实力的智能服装“YAKON H”,专业版正价为68万9000韩元,但在官方线上线下门店售价为48万韩元;原价58万韩元的普通版已降至40万6000韩元。考虑到号称要引领智能服装市场、雄心勃勃推出的YAKON价格政策也只是如此,可以说黑牦牛整体营销策略落空了。

网络购物商城情况类似。2014年的主力商品“豹纹夹克”以下调61%后的19万3000韩元出售,女款长款羽绒服“P5XM3”以降价55%后的39万韩元出售。“一岁”产品的价格都在不断下跌,过了几年的产品几乎按清仓价处理。2011年推出的高端产品“B1XE2”采用了高价的戈尔特斯面料,上市价高达110万韩元,如今售价22万韩元,折扣率竟达80%。

正因如此,消费者之间公开流传着“没有理由按正价买黑牦牛产品”的说法。在加山洞B奥特莱斯遇到的一位40多岁消费者表示:“几天前和上中学的儿子去百货店时没买黑牦牛的羽绒服,真是幸运”,“和新品没什么差别的东西都能买得这么便宜,按标签价买会觉得很冤。”

正价政策崩塌的不只是面向一般消费者的零售市场。在向消防公务员、警察等政府机关供货的公共采购市场招标中,黑牦牛以不到半价的报价投标当季主力新品,甚至被同行称为“难以承受的流血竞争”。业内指出,之所以无视通常适用的折扣率和行业惯例写出破格价格,很大程度上是出于“先拿下再说”的急切心态。

户外业界人士警告,推行过度打折政策的黑牦牛可能陷入恶性循环。有观点指出,随着不愿按正价购买新品的消费者增多,盈利能力将恶化,品牌价值也势必受到严重损害。业内一位人士解释:“不仅是户外,任何时尚品牌都不希望以毁掉品牌价值为代价低价甩卖用心打造的产品”,“黑牦牛不合常理的折扣政策,恰恰反证其库存处理问题之严重。”/李秀敏·申熙哲记者 noenemy@sed.co.kr

阅读韩文原文