2016-01-18 | 조양준

[工作汇报] 在板桥、上岩打造“亚洲创业·文化”枢纽

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将把京畿板桥与首尔上岩DMC打造为“亚洲最佳创业·文化内容枢纽”。今年将把政策资金的三分之一即80万亿韩元(贷款49万亿韩元、投资8万亿韩元、担保23万亿韩元)投向信息通信技术(ICT)与文化内容等高附加值服务产业。

未来创造科学部与文化体育观光部、韩国产业通商资源部、韩国保健福祉部、韩国金融委员会、Korea Communications Commission等6个部门18日以“通过创造经济与文化隆盛扩充增长动力”为主题,向朴槿惠总统进行了联合工作汇报。智能汽车等ICT融合、手术机器人等生物·健康、电动汽车等能源新产业、碳纤维等尖端新材料、化妆品等高端消费品等领域将投入72万4000亿韩元,软件、游戏、广告、影像、卡通形象、广播、演出、出版、设计、电影、旅游等领域将投入7万2000亿韩元。

未来创造科学部计划将2017年8月起正式入驻的板桥“创造经济谷”打造为国内外初创企业集聚的亚洲创业据点。上岩DMC则培育为生产并出口虚拟现实(VR)、全息影像、三维(3D)影像等数字文化内容的据点。

产业部决定集中培育无人机、智能机器人、可穿戴设备等的初期需求。将努力促使《规制自由区特别法》在6月前通过国会,并推动涵盖上下游产业与服务业的全面放宽监管。

文化部将扩大向企业派遣艺术人支援事业,对文化创造创投园区入驻企业提供税收支持,并通过韩流产业关联签证等方式,力争今年吸引包括800万中国游客在内的1650万名外国游客。

保健福祉部决定开发基于ICT融合的医疗服务,进军中国、中南美与俄罗斯,并推进远程医疗合作后续项目,以扩大韩国数字健康护理企业进军海外。

/赵洋俊记者 mryesandno@sed.co.kr

阅读韩文原文