2016-01-17 | 조민규

柳一镐:“韩国将主导参与AIIB新城建设”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部部长柳一镐表示:"韩国将集中于亚洲基础设施投资银行(AIIB)项目中的新城建设,主导性地参与。"

16日在北京钓鱼台国宾馆举行的AIIB开业仪式上代表韩国政府出席的经济副总理柳一镐,当晚与韩国驻华特派员见面时强调了上述内容,并称"韩国有建设多座新城的丰富经验"。

柳副总理表示:"在工程设计和铁路建设等方面,中国在业绩上大幅领先我国,而我们拥有过去(近乎蛮干地)建设新城的业绩","尤其是融合信息技术(IT)的建设需求很大,这一领域我国具有竞争力。我们计划在这一领域打开局面。"

对中国经济,他预测将实现软着陆。同时强调将支持韩国企业开拓不断扩大的中国内需市场。他说:"即使中国经济增速有所回落,只要抓住民间消费增长的部分,就能扩大对华出口","政府将提供帮助,让中坚企业和中小企业能便捷获取相关信息。"

此前,柳副总理在习近平主席出席的AIIB开业仪式上代表域内成员国致辞,表示"AIIB将成为引领亚洲可持续增长的火车头",并呼吁其发挥积极作用。他特别引用中国文学巨匠鲁迅《故乡》中的名句"其实地上本没有路,走的人多了,也便成了路",强调"两年前AIIB开始行走的那条小径,随着更多人一同前行,正在变成宽阔的大道"。/北京=金贤秀特派员 hskim@sed.co.kr

阅读韩文原文