2016-01-17 | 박희윤

忠清北道五松加快设立伊朗传统医学研究所

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着西方对伊朗的经济制裁于17日解除,决定在忠北五松投资的伊朗投资预计将正式启动。

据忠北经济自由区厅17日消息,伊朗图巴传统医学企业去年4月与忠北道签署投资谅解备忘录,约定在五松设立“伊朗传统医学联合研究所”,并在今后10年投资20亿美元(2兆4300亿韩元),建设符合药品生产及质量管理规范(GMP)的新药产品化工厂。

根据投资谅解备忘录,伊朗方面原定在去年5月前汇入设立特殊目的公司(SPC)所需的200万美元,但由于西方对伊朗的经济制裁未解除,一直未能履行这一约定。

不过,随着此次经济制裁解除,预计伊朗方面为设立研究所的首笔投资款不久即可汇入。伊朗方面已经开设了用于汇入投资款的账户。

据了解,伊朗图巴传统医学企业正在研究方案:先在五松新药开发支援中心设立并运营研究所,之后购入附近土地新建研究所。

忠北经济自由区厅相关人士表示:“伊朗方面的立场是,西方经济制裁一解除就出资”,“设立SPC所需的伊朗首笔投资款200万美元最早可能在下月汇入。”

忠北道预计,此次伊朗研究所设立项目若正式启动,除新药开发外,传统医学领域的研究人力交流以及文化、旅游、农业、制造业领域的相互交流也将得到活跃。

清州=记者 朴熙润 hypark@sed.co.kr

阅读韩文原文