2016-01-17 | 김민정

14万人潮涌向“城市型奥特莱斯”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1月15日,中国上海长宁区天山路人潮汹涌,聚集了数万人。中国警方公安也出动约200余名维持周边秩序。人群如云涌来的原因,是当天开业的“百盛-新核place购物中心”。这座大型购物中心是中国“时尚品牌强者”衣恋集团打造的首家当地流通门店。原由百盛集团运营的营业面积5万平方米的百货店,由两家企业历时5个月、投入300亿韩元重新改造。据衣恋集团介绍,当天客流达14万人次,销售额达17亿韩元。

百盛-新核place购物中心共引入200个品牌。其中衣恋集团(30%)及百盛(5%)的内容约占35%。与既有百货店相比价格便宜30%至70%的“城市型奥特莱斯”是该购物中心的最大优势。从一个半小时车程之外前来购物的顾客陆雪燕(42岁)表示:“感觉像是把精致的百货店和低价的奥特莱斯结合在了一起。”以免税店级价格销售芬迪、普拉达等直接采购名品的奢侈品廊,仅在12月19日试营业当天就实现了4亿韩元销售额。

以低于既有快时尚品牌的价格销售的衣恋集团服装集合店“Bactory”也已入驻。该店相关人士说明:“针对想逛百货店但又有负担的顾客,价格设定在39至399元(约7000至73000韩元)区间。”4层还推出了儿童咖啡厅等幼儿游乐设施内容,供有小孩的年轻夫妇使用。衣恋集团在首次进军中国流通业时,将方向从百货店转向了奥特莱斯。这一举措反映出中国近来百货店接连关店、流通竞争日趋激烈和高端化的形势。

衣恋集团副会长朴成经表示:“从2号店起将在3个月内改造既有百盛门店,计划以上海、北京等大城市为中心,仅今年就再开设10多家百盛-新核place购物中心”,并称“若由衣恋集团对中国大企业原先运营的百货店进行改造、强化内容,从而将时间和成本降至最低,就有可能实现积极扩店。”

/上海=金旼贞记者

阅读韩文原文