2016-01-17 | 양사록

4月起首尔地铁站出入口“禁烟”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从4月起,在首尔所有地铁站出入口周边及世宗大路吸烟被查获,将被处以罚款。

首尔市17日表示,从4月起将首尔地铁站外部出入口半径10米以内区域,以及从光化门到首尔站的世宗大路指定为禁烟区。

这是依据去年市议会修订的防止二手烟危害条例作出的规定。

罚款金额在瑞草区、芦原区、九老区为5万韩元,其他地区及首尔市执法区域为10万韩元。

首尔各自治区也着手扩大禁烟区。铜雀区从今年起将鹭梁津站、舍堂站、二村站等地铁站周边21处指定为禁烟区;钟路区将在昌信儿童公园、堂古开儿童公园等4个城市公园开展吸烟执法。道峰区也为避免学生受二手烟危害,将学校出入口直线距离50米以内区域定为禁烟区。江西区从4月起对在社区巴士站、幼儿园、托儿所周边吸烟者处以罚款。

另一方面,去年各自治区吸烟执法件数约为3万9400件,较前一年(约3万7500件)增加2000件,其中网吧、餐饮店等室内约1万8000件,公园、大路旁等室外约2万1000件。

按自治区划分,瑞草区执法件数最多,约1万4600件,而恩平区、东大门区等其他18个自治区的执法量在1000件以下。

首尔市相关人士表示:“瑞草区的执法人员多达20人,但也有地方没有专职执法人力,因此各自治区之间差异很大。”/记者梁思禄 sarok@sed.co.kr

阅读韩文原文