2016-01-14 | 권홍우

[权弘宇记者的军事·武器故事]防务出口34.9亿美元…相对表现良好

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年防务企业出口额为34.9亿美元,较创下历史最高值的2014年减少3.3%。但考虑到在全球经济萎靡和贸易萎缩背景下各国国防预算削减的氛围,以及防务腐败调查导致韩国国内防务业界对外营销受限,这一成绩相对而言仍被评价为良好。

韩国国内防务出口额在2000年代初期一直停留在2亿至5亿美元水平,自2007年开始获得动力,2008年突破10亿美元,随后2011年达23.82亿美元,2014年达36.1亿美元,呈急速增长态势。一位防务企业相关人士评价称:“去年上半年防务出口额还不到7亿美元水平,进入下半年开始大幅增加,9月底突破20亿美元,越接近年末出口越多,总体取得了不错的成绩。”

原本预计将急剧下滑的防务出口之所以成功将降幅压至最低,被解读为下半年飞机和自行火炮等大型项目集中所致。防务企业相关人士表示:“与以往以弹药和消耗品为主不同,近来出口整套系统的情况增多,进口国为运用和维护而追加采购的情况增加,这也对减小防务出口降幅产生了影响。”

但防务业界警告称:“防务出口从开拓市场、洽谈到正式签约需要5至10年,近期防务腐败调查的影响将在日后显现”,“4年后可能表现为防务生产及需求减少的因素”。该人士还补充道:“进口韩国国内防务产品的国家大多是中南美或中东、亚洲、东欧的发展中国家或产油国,需求本身减少的可能性也很大。”

防卫事业厅将对为维持出口作出贡献的防务企业予以鼓励,但今后计划每年仅公布一次防务出口额规模。这是因为具体公开属于战略物资的防务物资出口的国家并不多,且可能刺激国际人权团体。据悉,防卫事业厅厅长张明镇近期向员工指示:“不要因取得一时成绩就对外张扬,要专注于打牢内功。”

防务业界期待,仅今年就已预定数笔大宗出口,有望取得高于常年水平的出口业绩。/权洪宇记者 hongw@sed.co.kr

阅读韩文原文