2016-01-14 | 노현섭

成为拆借市场替代品的“电子短期债券”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为拆借市场替代品崭露头角的电子短期债券,正逐步成为企业短期资金筹措手段。

韩国预托结算院14日表示,作为电子证券的电子短期债券去年发行额为994.8万亿韩元,较前一年(476万亿韩元)增长2.1倍。

2013年1月推出的电子短期债券,去年7月累计发行金额突破1000万亿韩元,持续保持增长态势。过去三年累计发行额为1592万亿韩元。

市场认为,电子短期债券制度实施后三年间发行持续增加,正逐步成为短期金融市场的新产品。预托结算院一位相关人士表示:“电子短期债券不仅具备企业短期资金筹措功能,还作为拆借市场的替代品稳定地在市场立足。”

电子短期债券在推出初期发行低迷,但随着政策当局推动制度活跃化及对企业票据的监管等,自2014年起开始正式发行,去年发行量激增。这是因为2013年11月依据韩国金融委员会的“短期资金改革方案”限制证券公司参与拆借市场,电子短期债券由此成为替代投资产品。

初期证券公司替代拆借的发行需求(期限7天以内)从2014年占总发行金额52.5%的249.7万亿韩元,大幅增至去年占总发行金额63.6%的632.6万亿韩元。/卢贤燮记者 hit8129@sed.co.kr

阅读韩文原文