2016-01-13 | 정영현

存款·基金等产品比较一目了然

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从存款、定期存款到基金、住房抵押贷款、养老储蓄、实损医疗保险等,可一目了然比较各类金融产品的金融产品综合比较披露系统“金融产品一目了然(finlife.fss.or.kr)”将于14日正式上线。该服务是金融改革实践课题之一,消费者可根据个人财务状况和交易目的等条件查找并查询金融产品。

韩国金融监督院与金融业界13日在首尔汝矣岛金融监督院总部举行了网站正式上线前的演示活动。活动有金融监督院院长陈雄燮以及银行联合会、生命保险协会与损害保险协会、金融投资协会、信贷金融协会、储蓄银行中央会等金融协会高管出席。亲自进行演示的陈院长表示:“该系统能够比较金融产品的核心信息,属于‘定制型比较披露’,与既有比较披露有所区别”,“将提供消费者关注度较高的存款、定期存款、贷款、养老储蓄等多角度信息,预计有助于国民增值财产、置业以及养老准备。”

纳入比较披露的金融产品包括△定期存款(160个)△定期储蓄(178个)△养老储蓄(216个)△住房抵押贷款(133个)△全税保证金贷款(56个)等177家金融公司的853款产品。不过,基金及实损保险、车险等信息将通过链接基金披露、保险多模阿等方式间接提供。/郑英贤记者 yhchung@sed.co.kr

阅读韩文原文