2016-01-13 | 안의식

身价上涨的郑义和…觊觎议员徽章的"郑氏人马"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在选区划分及各类争议法案谈判中"身价"看涨的国会议长郑义和的亲信们,正在本届总选举中向"金徽章"发起新的挑战。国会秘书长朴亨埈则因在野党重组过程中传出可能加入"安哲秀新党"而备受关注。

"郑义和的人"中参选总选举者共4人。曾任国会议长秘书室长、同时也是前国会议长金守汉之子的金成东,去年9月便已早早辞职准备参选。金前室长在首尔麻浦乙选区,力争继第18届之后第二次进入国会。

接任金前室长职务的秘书室长李洙元也于12日递交辞呈,着手备战总选举。李室长计划14日宣布参选,并在故乡釜山的釜山镇乙登记为预备候选人,准备选举。前政务企划秘书官李允生正在京畿金浦准备参选,但因执政党与在野党的选区划分谈判尚未结束而心急如焚。

媒体人出身的前国会发言人崔炯斗已在京畿义王·果川登记为预备候选人,正在"摸底民心"。宣布不参加第20届总选举的前国务总理金滉植担任其后援会会长予以支持。

国会相关人士表示:"除这些人之外,不会再有人递交辞呈。"但亲李系战略人士出身的国会秘书长朴亨埈,对是否参选总选举仍留有余地。朴秘书长在与Seoul Economic Daily的通话中表示:"到(公职人员辞职截止日)14日为止不会递交辞呈",但同时称:"但这并不意味着不参加总选举。此后我会继续考虑。"即便在公职人员辞职截止日前不辞职,仍可参选比例代表。若作为比例代表候选人参选,只需在选举前30天辞职即可。

政界部分人士认为朴秘书长有可能加入国民之党。国民之党相关人士称:"谈论是否引进朴秘书长还为时尚早,但可以肯定的是他的想法与我们相当接近","据了解双方有很多沟通"。不过朴秘书长表示:"现在还不是谈我去向的时候","关于加入国民之党的报道是错误的。我正在广泛听取各方各种意见",态度谨慎。/记者 陈东永·朴亨润 jin@sed.co.kr

阅读韩文原文