2016-01-13 | 민병권

从高端到中低端…LG“三星集团智能手机出来吧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子从高价到中低价智能手机全线向Samsung Electronics发起挑战。

LG电子将在2月22日至25日于西班牙举行的世界移动通信大会(MWC)开幕前一天,在当地发布新款高端智能手机G5。这是LG电子首次在MWC上公开高价智能手机。此举意在向将在MWC公开下一代高端机型Galaxy S7的Samsung Electronics发起挑战。

据悉,LG的G5并非单纯聚焦于硬件性能提升,而是更侧重于设计与用户便利性的改善。三星集团的Galaxy S7预计将采用根据手指按压屏幕力度执行不同功能的“压力感应显示屏”,并有可能搭载虹膜识别安全装置。

价格中低但品质优良的普及型智能手机市场竞争也在升温。Samsung Electronics从14日起通过SK电讯、KT和LG U+推出性能可与高端机媲美的新产品2016年款Galaxy A5和A7。

两款产品出厂价分别为52.8万韩元和59.95万韩元,但移动运营商与销售点的补贴预计最高将达30万韩元左右,实际购买价最低仅为20万韩元出头至中段水平。Samsung Electronics表示,两款产品在性能和设计方面可与高价Galaxy S6媲美甚至部分超越,并搭载了可用手机进行刷卡支付的“Samsung Pay”功能。产品还应用了指纹识别装置,信息处理迅速,摄像头分辨率为后置1300万像素、前置500万像素,表现优异。此外还实现了帮助拍出无抖动清晰照片的“光学防抖”(OIS)功能、可将视角扩大至120度的“广角自拍”,以及可分级设定肤色、眼睛大小乃至脸型来修饰照片的“美颜效果”等。

A5采用5.2英寸屏幕、2GB内存(RAM)和2900mAh电池;A7采用5.5英寸屏幕、3GB内存和3300mAh容量电池。

LG电子也从当天起通过三大运营商开始销售价格低廉的新品K10。出厂价为27.5万韩元,但运营商与销售点的补贴预计最高达20万韩元左右,实际购买价将降至仅数万韩元水平。

K10搭载5.3英寸高清级LCD屏幕和1.2GHz级四核处理器,配备1.5GB容量内存和2300mAh容量电池。摄像头分辨率为后置1300万像素、前置500万像素。

以鹅卵石为设计灵感的K10,通过将LCD显示屏边缘处理为圆润的“2.5D弧面玻璃”增强了立体感,边框则采用金属质感收边。业内人士表示:“K10属于低价机型,Galaxy A属于中价机型,目标人群略有不同”,并称“这是在智能手机市场上大幅落后于三星集团的LG发起挑战的局面”。

/闵炳权·权大京记者

newsroom@sed.co.kr

阅读韩文原文