2016-01-13 | 정민정

技术保证基金技术金融,助力产业现场技术开发需求

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

技术保证基金的技术金融被证实是配合产业现场的技术开发需求而提供支持的。

技术保证基金13日表示,通过对经技术评价获得支持的企业的国际专利分类(IPC)体系进行分析,结果显示Korean Intellectual Property Office的IPC占比与受评企业IPC占比的匹配率为85.4%。技保解释称,这意味着市场的技术开发领域与通过技术金融提供的支持吻合度超过85%。此次分析是技保委托韩国生产性本部对2011~2013年新增支持企业的IPC体系进行分析,旨在了解技术金融是否按照市场需求推进。

将技术金融的各IPC分类代码与Korean Intellectual Property Office进行匹配分析的结果显示,匹配率由2011年的81.8%、2012年的85.5%上升至2013年的86.6%,呈逐步提高态势,可以确认技术金融正配合市场的技术需求提供支持。

另一方面,对技保新增保证企业进行的技术开发现状问卷调查结果显示,国内中小企业在技术开发方式上“自主开发”的比重为71.2%,技术开发时感受到的困难主要为资金不足(43.9%)和技术人才不足(23.9%)。为筹措技术开发所需资金的方案依次为金融机构贷款(41.7%)、自筹资金(27.6%)、政府支援金及补助金(26.1%)。

技保相关人士强调:“将以此次分析为基础,改善评价体系,使中小企业能够开发并产业化市场所需的技术,并努力与投资相衔接”,“将设法探索中小企业接受国家研究机构研发成果转让并实现产业化的多种途径”。 /记者 郑敏贞 jminj@sed.co.kr

阅读韩文原文