2016-01-13 | 인터넷한국일보1

[全国巡览] 首尔市制作南山谷韩屋村代表宅邸3D图纸 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市为南山谷韩屋村代表性宅邸制作3D图纸

首尔市12日表示,为用于文化遗产保存,已为南山谷韩屋村3座代表性宅邸制作了三维图纸。为现存文化遗产制作精密实测图纸尚属首次。五卫将金春荣宅、都片手李升业宅和玉仁洞尹氏宅,从屋顶一片瓦到内部柱子、踏石,均按现状以3D呈现。为此,首尔市对宅邸进行了精密实测并完成数字图纸化作业。

为原样保存文化遗产、扩大文化遗产记录利用的基础,首尔市2014年引入的综合建筑信息技术也得到应用。首尔市计划在官网(www.seoul.go.kr)的传统文化消息栏公开金春荣宅等3D图纸。/梁史录记者

中区为寒假缺食儿童提供供餐与便当

首尔中区12日表示,将为寒假期间无法自行解决饮食的儿童提供团体供餐或配送便当。支援对象为国民基础生活保障受助者、次上位阶层、低于最低生计费130%的双职工家庭等有缺食之忧的未满18岁儿童和青少年。中区计划选定供餐支援对象,供餐支援至下月2日。

申请人可为父母或本人、统长与班长、学校教师、洞居民中心职员,详情可咨询区政府女性家庭科梦想起步组(02-3396-5424)。支援金额为每餐4000韩元。使用地区儿童中心或社会福利馆等项目的儿童实行团体供餐,其余在需求调查后由供餐企业配送小菜和便当。/梁史录记者

城北区随机抽选“居民参与预算委员候选人”

首尔城北区12日表示,将以随机抽取方式选拔居民参与预算委员候选人。随机抽取过程由舆论调查专业机构达芬奇研究进行至本月15日。

达芬奇研究将以居住在城北区的居民为对象,通过随机ARS选出300名愿意参与的居民,随后对其进行电话深度访谈,并经22日、26日、29日三天在区政府举办的居民参与预算学校课程,最终选出35人。

城北区期待,通过随机抽取方式选拔可使居民参与预算委员具有实质代表性,原本对地区问题不关心的居民也会产生新的关注。居民参与预算委员任期自受委任之日起1年,可连任一次。/梁史录记者

阅读韩文原文