2016-01-12 | 안현덕

检方起诉以假巴西国债行骗18亿韩元的团伙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一伙人将毫无价值的巴西旧国债包装成高收益产品,骗取巨额投资款,现已被移送审判。

首尔中央地方检察厅外事部(部长检察官全成元)12日表示,已以《特定经济犯罪加重处罚法》规定的诈骗嫌疑,对投资公司K社董事李某(45岁)等2人予以逮捕起诉。此外,对在国内招募投资者、为其提供协助的金融中介韩某(50岁)也予以不予逮捕起诉。

据检方介绍,这些人在2014年1月至2015年3月期间,以“若投资于将1972年发行的巴西国债出售或作为担保提供的流动化项目,可获得巨额收益”为由行骗,从5名投资者手中骗取16亿韩元。他们对从事石油进口等贸易业的企业家称“将利用巴西国债流动化所得资金,为其开立担保价值达1.5亿美元的信用证”,对寻找闲置资金投资渠道的资产人士则以“投资巴西国债流动化项目,可获得最高25倍收益”的花言巧语招揽投资者。尤其是,他们对巴西国债毫无了解,却以“1972年发行、面值为12亿克鲁塞罗(巴西在1970年代之前使用的货币,现为雷亚尔)的巴西国债‘H系列’,目前价值韩华集团1万亿韩元,2036年到期时可能达到3万亿至4万亿韩元”、“只要将巴西国债在彭博通讯社登记并出售,就可轻易实现流动化”等貌似可信的谎言欺骗投资者。他们还辩称该巴西国债是“巴西前陆军参谋总长从当时的巴西总统那里获得的奖赏”,以此强调其安全性。但事实完全相反。检方去年6月接到受害人申诉后着手调查,直接向巴西财政部和中央银行询问,得到的答复是“1970年代发行的所有债券期限均不足1年,此后从未重新调整过到期日”,“对该国债的流动化尝试属于诈骗”。 /记者安贤德 always@sed.co.kr

阅读韩文原文