2016-01-12 | 이경운

安倍"认为少女像会被迁移"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本首相安倍晋三表示,他认为设在驻韩日本大使馆前的军队慰安妇少女像将被迁移。

安倍12日出席日本众议院预算委员会,在回答民主党议员绪方林太郎有关少女像问题的提问时表示:“此次协议已将慰安妇问题作为最终且不可逆地得到解决,因此我认为韩国政府会在协议基础上妥善应对。”随后,在被追问“妥善应对”的含义时,安倍说:“所谓妥善应对,我认为就是少女像被迁移。”在同一场合,日本外相岸田文雄就少女像迁移与日本政府向军队慰安妇受害者支援财团出资10亿日元(约100亿韩元)的先后关系表示:“不多于也不少于协议内容。”

此外,针对林太郎议员要求他亲口宣明去年12月28日韩日外长会谈发表文中所载的道歉与反省措辞,安倍以“已在与朴槿惠总统的电话通话中提及”为由予以拒绝。安倍说:“既有外长之间的会谈,我与朴总统之间也传达了相关表述(道歉提及)”,“这就算解决了。”他还补充说:“如果每次被问到(军队慰安妇相关)问题都作答,那就等于(军队慰安妇问题)没有最终终结”,“重要的是负起责任、落实(协议事项)并画上句号。”

/记者李京云 cloud@sed.co.kr

阅读韩文原文