2016-01-11 | 인터넷한국일보1

[全国巡查] 首尔市村庄税务师一年咨询2168件等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市社区税务师一年提供2168件咨询

首尔市11日表示,为市民就与生活密切相关的税务疑问和烦恼提供免费咨询的社区税务师,在一年活动中共提供2168件咨询。第1期社区税务师143人在20个区95个洞提供国税和地方税相关咨询,并免费协助申报税额不足1000万韩元的地方税异议申请。咨询内容中,转让所得税、增值税、继承税、赠与税等国税为1815件(84.0%),取得税、地方所得税等地方税为127件(6.0%),同时咨询为226件(10.0%)。今年第2期社区税务师213人将在全部25个自治区208个洞开展活动。/梁史禄记者

江南区在中国常州举办医疗观光说明会

首尔江南区11日表示,已与中国旅行合作联盟共同于9日(当地时间)在中国江苏省常州面向当地旅行社举办医疗观光说明会。

说明会上,江南区厅长申渊嬉向旅行社代表和旅游业界人士等约600名参会者介绍了江南区的旅游名胜和医疗设施,并与中国旅行合作联盟主要会员公司举行了商务洽谈。该区举办当地医疗观光说明会,是因为到访该区的中国游客迅速增加。

去年到访江南的外国游客超过600万人,其中30%以上是中国人。该区自2011年起为扩大吸引中国游客与“银联卡”开展共同营销,去年起还运营江南区官方微博(weibo.com/koreagangnam)等,努力吸引中国游客。/梁史禄记者

江西区公共合同以“相·生”取代“甲·乙”称谓

首尔江西区11日表示,将此前在公共合同书上用于指称合同当事方的“甲·乙”净化为“相·生”使用。该区解释称,为确立强调沟通与协作的正确合同文化,决定以含有共存共生之意的“相·生”取代让人联想到上下关系、易与“以强凌弱”挂钩的“甲·乙”。

此前,该区面向全体职员公开征集替代“甲·乙”的新称谓,其中“相·生”胜过其他方案,获得最高偏好。据此,该区在2016年1月1日之后签订的所有协议书、约定书以及委托合同、服务合同等合同书中,均以“相·生”取代原有的“甲·乙”称谓。/梁史禄记者

阅读韩文原文