首尔市受理上半年免费职业培训参加者报名
首尔市面向15岁以上市民招募3370人参加上半年免费职业培训。可在下月19日前备齐所需材料前往各技术教育院,或通过官网(www.stechedu.or.kr)报名。国民基础生活受助者、单亲家庭保护对象、国家有功者、5·18民主有功者等将被优先选拔。居住在首尔市的外国人永久居留权取得者及配偶为韩国人的外国人也可申请。学费、教材费、实习费等教育培训费用全免,还可获得资格证考取、就业及创业方面的支持。/梁史录记者
首尔市至2月7日招募"汉江庆典青年协调员"
首尔市将于下月7日前招募在"汉江全享夏季庆典"等汉江举办的各类庆典中担任运营人员的"汉江庆典青年协调员"。市政府计划今年共招募50名培训生,经考核最终选拔40人。入选者将在6月前完成理论培训和现场实习,自7月起投入现场工作。参与者将获得培训课程结业证书以及教育费、实习费、活动费。特别是今年为强化各领域专业性,将培训生分为庆典策划·运营领域和宣传·营销领域分别选拔。/梁史录记者
道峰区将学校周边50米以内指定为禁烟区
首尔道峰区10日表示,为避免学生受二手烟危害,已将距学校出入口直线距离50米以内区域定为禁烟区。在该区域内吸烟将被处以10万韩元罚款。为避免居民混乱,该区在过去3个月内张贴宣传品、开展街头活动等,持续进行劝导工作。此外,为降低区民吸烟率,该区推出多项禁烟政策,如在保健所禁烟门诊登记者可免费获得8周用量的戒烟辅助剂,成功戒烟6个月者可获得5万韩元礼券。/梁史录记者






