2016-01-10 | 김정곤

“双职工夫妻,应把扣除集中到收入高的一方”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1600万劳动者的年末结算季又到了。这一制度是对作为代扣代缴方的公司事先扣缴的税款进行核算,多缴则退还,少缴则补税,但根据劳动者本人如何应对,它既可能成为"第13个月的奖金",也可能成为"第13个月的税金"。去年有1088万人人均退税45万韩元,265.74万人人均补缴78万韩元。

年末结算的基本公式是仔细备齐各类扣除材料,双职工夫妻则把扣除集中到收入较高的一方。尤其今年因去年年末结算的补充对策等,制度改善较多,因此首先确认变化后的税法十分必要。利用韩国国税厅的年末结算简化服务和纳税者联盟的年末结算120%退税计算器等也有帮助。

韩国国税厅将从15日起在Hometax(www.hometax.go.kr)上启动年末结算简化服务。劳动者为办理年末结算,需向公司提交去年支出费用中包含人员扣除以及收入和税额扣除项目的材料。在简化服务中,退职金、年金储蓄以及医疗费、教育费、捐款、信用卡使用额等都可直接查询。从今年起,无需打印纸质材料,可在线直接提交给公司。不过,由于每个人可享受的扣除项目不同,简化服务中缺失的材料须另行仔细准备。

根据韩国国税厅的模拟测算,年薪分别为7000万韩元(税率24%)和5000万韩元(15%)的双职工夫妻,一般把扣除集中到收入较高一方更为有利。

这是因为扣除优惠集中于税率较高的一方时,扣除效果与税率成正比。相反,年薪分别为1亿韩元和5000万韩元的双职工夫妻则差别不大。视情况而定,集中到年薪较低一方节税效果更佳。

预计今年的年末结算结果将取决于如何根据变化后的税法运用各类扣除项目。首先,仅有劳动所得的被扶养家属的人员扣除收入条件,从年总工资333万韩元以下上调至500万韩元以下。

信用卡、借记卡使用额等的扣除优惠也有所增加。若过去一年劳动所得者本人的年使用额高于上一年度总使用额,将适用追加扣除率。

去年下半年借记卡、现金收据、传统市场、公共交通使用额中超过去年全年使用额50%的部分,适用50%的所得扣除率。

对无房户主劳动者按缴纳额40%给予扣除的认购储蓄和住房认购综合储蓄,其所得扣除缴纳上限由120万韩元翻倍至240万韩元。

/世宗=金正坤记者 mckids@sed.co.kr

阅读韩文原文