2016-01-10 | 박준석

“埃利奥特买入Samsung C&T持股违反5%规则”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,金融监管当局已得出结论:美国对冲基金埃利奥特管理公司去年在收集原Samsung C&T持股的过程中违反了“5%规则(大量持有信息披露义务)”。

据金融投资业界10日消息,韩国金融监督院认为埃利奥特在Samsung C&T与第一毛织合并过程中通过非法“寄存交易(parking)”违反了5%规则,正在研究制裁方案。现行法律禁止股票所有人为隐匿所持股票而将其临时寄存于他人账户的寄存交易。

韩国金融监督院认为,埃利奥特在去年6月3日一天内取得Samsung C&T持股2.17%、将持股比例从4.95%提高至7.12%的过程中,极有可能通过事先委托买入股票的外资券商等一次性买入股票,进行了非法通谋交易。

即埃利奥特与多家外资券商就Samsung C&T股票签订“总收益互换(TRS·Total Return Swap)”合约,让这些券商事先取得持股,随后一次性接手。TRS是投资者委托合约方代为买入股票等基础资产并支付手续费,而交易产生的损益归属于投资者。

据悉,当局判断埃利奥特为维持在可规避大量持有信息披露的5%以下持股、并在最佳时机迅速增持,滥用TRS进行了寄存交易。现行《FINANCIAL INVESTMENT SERVICES AND CAPITAL MARKETS ACT》规定,本人及特别关系人合计持有特定公司股票达5%以上时,须在5日内进行信息披露。金融监督院计划近期将对埃利奥特的制裁方案提交资本市场调查审议委员会予以确定。/记者 池旼求 mingu@sed.co.kr

阅读韩文原文