2016-01-07 | 고광본

[Julie Kim纽约通信]千差万别的纽约学区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朱莉·金 纽约曼哈顿咨询公司Do Dream Inc. 经理(教育总管)

被称为“教育之国”的美国,其教育是当地人以及海外家长最为关注的话题之一。去年12月9日,美国《不让一个孩子落后法》(No Child Left Behind)被废止,美国教育政策将发生怎样的变化备受关注。该法自2002年开始实施,宗旨是确保从幼儿园到高中的各个年级都不出现落后的学生。并不能认为美国到处都有良好的教育环境和水平,即使在同一个州内,教育体系也千差万别。

《不让一个孩子落后法》由前总统乔治·布什(George W. Bush)政府于2001年推出,曾成为美国公立教育的根基。由于其目的是缩小包括母语非英语、身体有残障或未获得优待的学生在内所有学生的学业成就差距,这一理念似乎相当不错。只是各学校是否为此制定了对策令人怀疑。原本各州设定的成就标准须通过评估来满足,成绩下滑的学校则要依据州政府法律接受评估。若无法满足标准,就不得不面对大规模裁减教职员乃至关闭学校的局面。

笔者在纽约多处从初中一直读到大学。8—9年级在纽约皇后区,10—12年级在纽约长岛,学校环境、教师、课堂氛围等差别很大。课程安排中没有单独的咨询时间,对母语非英语的学生来说ESL课程就是全部,同时还必须学习必修的第二外语“西班牙语”。纽约州在8年级时有要求参加的数学及英语能力测评,而对外国人的照顾仅限于可以使用电子词典这一点。

遗憾的是,与几乎没有与老师亲近时间的初中不同,笔者在长岛就读的高中截然不同。

学校设施、体系以及教师从一开始就呈现出巨大差异。每名学生都有指定的咨询专家,提交咨询申请后即可预约。笔者就读的学校有毕业的强制规定,各科目须修满规定学分,并要通过纽约州的Regents考试。当然各学校可能略有不同。

当时最好的一点是,若课后需要帮助,可以按照老师的时间安排接受额外补习。对母语非英语的笔者而言这是最有帮助的部分,与所读初中相比,能够帮助笔者的人力十分充裕,令人印象深刻。

事实上长岛地区缴纳的财产税比纽约市要多,虽然各地区可能不同,但其中50%以上可以视为用于居住区学区。归根结底,可以判断这是各州政府的财力和能力带来的不同结果,但即便在同一州内,教育体系也差异极大。现代社会的趋势是,比考试成绩更加重视发掘具有创造性思维的人才。今后在判断学区时,有必要抛开考试分数水平及名校升学率,更多地关注学校为学生系统性开展的教育体系。

阅读韩文原文